الفتوى (1672) :
إن كلمة (momentum) مصطلح فيزيائي يعني (زَخْم) و(زَخْم الحركة). وقد أصبح له معنيان واحد حسي وآخر مجازي.
- قد فقدت زخمها (قوتها، بريقها، حماسها... إلخ).
إن كلمة (momentum) في المثال الأول تعني (زخم الحركة) وترجمته: "سوف تطير مركبة الفضاء حول الأرض لتستجمع زخم حركة لرحلتها إلى [كوكب] المشتري".
أما في المثال الأخير فاستعمال (زَخم) مجازي، وترجمة المثال: "يبدو أن الحملة لانتخاب المحافظ قد فقدت زخمها".
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. عبدالرحمن السليمان
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)
الموضوعات المتشابهه
العرض المتطور
