mic لمتابعة إذاعة مجمع اللغة العربية اضغط هنا

id card مجمع اللغة العربية بمكة يطلق عضوياته الجديدة
لطلب العضوية:
اضغط هنا

youtube لمتابعة قناة المجمع على اليوتيوب اضغط هنا

 


الانتقال للخلف   منتدى مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية > ركن المجمعيين ( أعضاء المجمع ) > مقالات أعضاء المجمع

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
رقم المشاركة : ( 1 )
 
أ.د عبد الرحمن بو درع
نائب رئيس المجمع

أ.د عبد الرحمن بو درع غير موجود حالياً

       
رقم العضوية : 140
تاريخ التسجيل : Mar 2012
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 806
عدد النقاط : 10
قوة التقييم :
جهات الاتصال :
افتراضي ما وظيفةُ علاماتِ والوقفِ والترقيم في اللغة العربيّة

كُتب : [ 04-15-2013 - 08:32 AM ]


ليس أمرُ التنقيطِ بالفَواصلِ والنّقطِ وعلاماتِ التّرقيمِ رهيناً باختيارِ الكاتبِ
و هَواه ، ولكنّه تابعٌ للمعْنى مُقيّدٌ بمحطّاتِ الدّلالَةِ على المَقاصدِ ، وهذا
أمرٌ يتّفقُ عليْه الكاتبُ والقارئُ على السّواءِ؛ فإذا وضعَ الكاتبُ العلامَةَ
في غيرِ موضعِها اعترضَ عليْه القارئُ و نبّهَ على وجهِ الصّوابِ ، فلا نَقولُ
مُطلقاً إنّ علاماتِ التّرقيمِ سمةٌ أسلوبيّةٌ ، هكذا ، و لا نَدري ما المُرادُ
بهذا الوصفِ ، و إنّما نقولُ - في رأيي - إنّ هذه العَلاماتِ أماراتٌ على مَقاطعِ
المَعْنى الكَبيرِ الرّئيس، فلا يستطيعُ القارئُ أن يُدرِكَ مَعْنى النصّ وفكرتَه
الرّئيسَةَ إلاّ بتجزيئه إلى مَقاطعَ و أجزاءٍ ، بعضُها موغلٌ في الوقفِ ، وبعضُها
الوقفُ فيه للاستراحَة ثمّ يأتي بعدَه الاستئنافُ ، وبعضُها فيه تعجّبٌ أو استفهامٌ
أو ندبَةٌ ...

والحقيقةُ أنّ الترقيم بالفَواصلِ والنّقطِ ليس من الأمور الاختيارية ، ولكنّه
من العلامات الاتفاقيّة التي يصطلحُ عليْها الكتّابُ العارِفون َبأصول فنّ الكتابَة
و لا دخلَ للاختيارات الشخصية ههنا ، فالمعْنى هو الحَكَم، والدّلالَةُ على المَقاصدِ
هي الفيصَل بين العلامات، فالنقطَة لانتهاء المَعنى واكتمالِه ، والفاصلَة للوقفَة
التي يليها استئنافٌ ، و القاطعَة للوقفة التي يليها تعليل أو تفسير لِما قبلَها
و لمعاني التّعجب والاستفهام والتحضيض علاماتُهها المميِّزَة ...

ثُمّ أختمُ الكلمةَ الموجزةَ، في علامات الوقف والتّرقيم؛ لأثبتَ أنّ اختفاءَها من النص
يُحدثُ لبساً و اشتباهاً ، و بلبلةً في الفهم ؛ ذلك بأنّ هذه العلاماتِ تعدّ جزءاً من النص
نفسِه ، ولولاها لَما عُدَّ النص نصاً مشتملاً على طرائق النصوص وشرائطها المميزَة ؛
ليست أماراتُ الوقفِ و الترقيم علاماتٍ اختياريةً أو أسلوباً من الأساليب كَما قد يَتَبادرُ
إلى الذّهنِ، و لا هي بالأنفاس والأجساد ، بل تتعدّى التقطيع النَّفَسي الصوتي إلى
الاعتدادِ بها مكوِّناً من مكوّناتِ النصّ ، مكوّناً يضمنُ تقسيمَ النصّ إلى أجزاء ومَفاصلَ
دلاليّةٍ ، فيكتسبُ بذلِك التّقطيعِ صفةَ الكلامِ
المترابِط المتّسقِ


رد مع اقتباس
 
 رقم المشاركة : ( 2 )
عمار
عضو جديد
رقم العضوية : 455
تاريخ التسجيل : Mar 2013
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 16
عدد النقاط : 10
جهات الاتصال :

عمار غير موجود حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 04-15-2013 - 01:45 PM ]


جزاكم الله خيرا سعادة أ.د عبد الرحمن بو درع


رد مع اقتباس
إضافة رد


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على الموضوعات
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الموضوعات المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى الردود آخر مشاركة
دروسُ العربيّة باللهجة المغربيّة، أو إشكال: لغة تَدريس اللغة العربيّة مصطفى شعبان البحوث و المقالات 0 11-28-2018 02:30 PM
الفتوى (1502) : ما وظيفةُ الواوِ في نحو: منذ كذا وحتَّى كذا؟ متابع أنت تسأل والمجمع يجيب 2 06-23-2018 01:03 PM
اليوم العالمي للغة العربيّة-اجتماع طاولة مستديرة بشأن اللغة العربيّة والتكنولوجيات مصطفى شعبان أخبار ومناسبات لغوية 1 12-18-2017 04:13 PM


الساعة الآن 08:50 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Trans by