الأصل أن يقال: بدل مفقود

[أمين مكتبة المجمع]

مَن فَقد هُوِيَّته أو شريحة جوَّاله ونحوَهما فإن عليه أن يستخرج بدلا عنها من الجهة المُصَدّرة؛ لأنها صارت مفقودة, وطلبه يُسمىَّ عند هذه الجهات: (بَدَلُ فاقدٍ), وقولهم:(فاقد) صحيحة باعتبار أن اسم المفعول جاء على زِنَةِ اسم الفاعل؛ ومن ذلك قوله تعالى:" فهو في عيشة راضية" أي: مرضية.
وقوله تعالى:"ماء دافق"أي: مدفوق.
وقول العرب: (سر كاتم)؛ أي : مكتوم.
وفي وقوع اسم الفاعل بمعنى اسم المفعول خلاف, بل عدَّ رافائيل اليسوعي هذا الباب من غرائب اللغة!! ولعلنا نفرده بالبحث والبسط إن شاء الله.