تحليل كلمة مُنفَطِرٌ من سورة المزمل آية 18
الكلمة التحليل الجذر الأصل المعنى بالانجليزية النسخ بالإنجليزية
‹ مُنفَطِرٌ مُنفَطِرٌغ¢
اسم فطر مُنفَطِر (will) break apart munfaل¹*irun ›
معنى كلمة مُنفَطِرٌ في القرآن الكريم
السماء منفطر به ï´؟ظ،ظ¨ المزملï´¾ شيء مُنشقّ في ذلك اليوم لِهوْله
مُنْفَطِرٌ بِهِ ï´؟ظ،ظ¨ المزملï´¾ منشق منه
منفطر ï´؟ظ،ظ¨ المزملï´¾ منفطر به : متصدع به، منشقّ.
فطر أصل الفطر: الشق طولا، يقال: فطر فلان كذا فطرا، وأفطر هو فطورا، وانفطر انفطارا. قال تعالى: ï´؟هل ترى من فطورï´¾ [الملك/3]، أي: اختلال ووهي فيه، وذلك قد يكون على سبيل الفساد، وقد يكون على سبيل الصلاح قال: ï´؟السماء منفطر به كان وعده مفعولاï´¾ [المزمل/18]. وفطرت الشاة: حلبتها بأصبعين، وفطرت العجين: إذا عجنته فخبرته من وقته، ومنه: الفطرة. وفطر الله الخلق، وهو إيجاده الشيء وإبداعه على هيئة مترشحة لفعل من الأفعال، فقوله: ï´؟فطرت الله التي فطر الناس عليهاï´¾ [الروم/30]، فإشارة منه تعالى إلى ما فطر. أي: أبدع وركز في الناس من معرفته تعالى، وفطرة الله: هي ما ركز فيه من قوته على معرفة الإيمان، وهو المشار إليه بقوله: ï´؟ولئن سألتهم من خلقهم ليقولن اللهï´¾ [الزخرف/87]، وقال: ï´؟الحمد لله فاطر السموات والأرضï´¾ [فاطر/1]، وقال: ï´؟الذي فطرهنï´¾ [الأنبياء/56]، ï´؟والذي فطرناï´¾ [طه/72]، أي: أبدعنا وأوجدنا. يصح أن يكون الانفطار في قوله: ï´؟السماء منفطر بهï´¾ [المزمل/18]، إشارة إلى قبول ما أبدعها وأفاضه علينا منه. والفطر: ترك الصوم. يقال: فطرته، وأفطرته، وأفطر هو (انظر: الأفعال 4/12)، وقيل: للكمأة: فطر، من حيث إنها تفطر الأرض فتخرج منها.
معنى كلمة مُنفَطِرٌ في القرآن الكريم الى اللغة الإنجليزية
مُنفَطِر (to) break apart
تفسير آية 18 من سورة المزمل
تفسير الجلالين
ï´؟السماء منفطرï´¾ ذات انفطار، أي انشقاق
ï´؟بهï´¾ بذلك اليوم لشدته
ï´؟كان وعدهï´¾ تعالى بمجيء ذلك
ï´؟مفعولاï´¾ أي هو كائن لا محالة.
تفسير الميسر
السماء متصدعة في ذلك اليوم؛ لشدة هوله، كان وعد الله تعالى بمجيء ذلك اليوم واقعًا لا محالة.
الموضوعات المتشابهه
العرض العادي
