الفتوى (1591) : الحال المشتق بين الإضافة والإعمال

[رضوان علاء الدين توركو]

السلام عليكم ورحمة الله.
هل يمكن أن يعبر عن الحال بإضافته إلى اسم كما في هذه الجملة:
نامت الأم مطمئنة البال؟
أم يجب أن يكون كما في هذه:
نامت الأم مطمئنًّا بالها.
وجزاكم الله خيرًا ودمتم عونًا.

[د.مصطفى يوسف]

(لقد أحيل السؤال إلى أحد المختصين لموافاتكم بالإجابة قريبا).

[د.مصطفى يوسف]

الفتوى (1591) :
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته،
حيا الله السائل الكريم!
نعم، يجوز أن تضيف اسم الفاعل الواقع حالًا إلى معموله؛ فتقول: أقبل الطالب مبتسمَ الثغرِ. ويجوز كذلك: أقبل الطالب مبتسمًا ثغرُه، بإعمال اسم الفاعل عمل فعله، ورفع معموله بعده على الفاعلية. وبناء عليه فإنه يمكن لك أن تعبر عن الحال بالكيفية التي استفسرتَ عنها، هذا والله أعلم!
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
د. وليد محمد عبد الباقي
أستاذ مساعد بكلية اللغة العربية
والدراسات الاجتماعية بجامعة القصيم
راجعه:
أ.د. أحمد البحبح
أستاذ اللغويات المشارك بقسم اللغة
العربية وآدابها بكلية الآداب جامعة عدن
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)