الخُبُث بضم الباء، أم الخُبْث بسكون الباء؟
د. أحمد درويش
سألتني ابنتي عن حديث رسول الله كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبثِ وَالْخَبَائِثِ " البخاري...
هل كلمة ( الخبث) بضم الباء ( الخبُث) أم هي بسكونها ( الخبْث) ؟
قلت : الأقوى نطقها بضم الباء ( على خلاف ما ينطقه أكثرنا) حتى تكون جمعا لكلمة ( خبيث) ، فيحصل التناسب بين ( الخبُث) بالجمع و ( الخبائث) جمع كلمة ( خبيثة ) أي ذكران الشياطين وإناثهم ...
لكن ورد في روايات أخرى بسكون ( الباء) ، ( الخبْث) وتخريجها على تخفيف الباء كقولنا ( كتُب) و ( كتْب) ...
وعلى تسكين الباء يجوز لها معنى المصدر أي خبث الشيء خبثا ، فيتمدد المعنى فيكون معنى ( الخبْث) بسكون الباء المكروه أو الشر أو المذموم... وهذا يعني أن الكلمة بالسكون تحتمل الشياطين وتحتمل كل مكروه ...
اللهم إنا نعوذ بك من خبُث وخبائث المتآمرين على مقدسات المسلمين ...