الاستشارة(19)
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
وبعد :
فإن مصطلح ( دلالة الفعل) مصطلح عام. فقد يقصد به الدلالة الزمنية للفعل. أي الدلالة على الزمن الماضي أو الحال (الحاضر) أو المستقبل. وقد يقصد به دلالة أوزان الفعل، فكل وزن أو كل صيغة من صيغ الفعل لها دلالات متعددة لذلك أقترح أن يكون عنوان البحث :
"أثر السياق في دلالة الفعل في القرآن الكريم"
وتكون الخطة على النحو الآتي :
المقدمة :
وتشتمل على أهمية الموضوع،وأثره في
تفسير القرآن الكريم، والدراسات السابقة
ومنهج البحث.
- التمهيد:
عن ( السياق والتغير الدلالي)
يتناول أهمية السياق بصفة عامة في إحداث التغير الدلالي عند القدماء والمحدثين.
الفصل الأول :
السياق والدلالة الزمنية للفعل في القرآن الكريم
ويشتمل على مبحثين :
الأول: يتناول استعمال الفعل الماضي للتعبير عن المستقبل وأبعاده الدلالية.
(كما في قوله سبحانه - على سبيل المثال- في أول سورة النحل : " أتى أمر الله فلا تستعجلوه". )
- المبحث الثاني :
يتناول استعمال الفعل المضارع للتعبير عن الزمن الماضي، وأبعاده الدلالية.
( كما في قوله سبحانه - على سبيل المثال - :" فريقا كذبوا وفريقا يقتلون).
- الفصل الثاني :
السياق ودلالة أوزان الفعل في القرآن الكريم
ويشتمل على عدة مباحث :
1- المبحث الأول
يتناول دلالات أوزان الأفعال في علم الصرف.
الأفعال الثلاثية.
الأفعال الرباعية.
الأفعال الخماسية.
الأفعال السداسية.
المبحث الثاني :
السياق وتغير دلالة الثلاثي
في القرآن الكريم.
{ كأن تأتي صيغة ( فعل) بمعنى ( أفعل) أو ( فعل) بتشديد العين، أو ( استفعل) أو غير ذلك. }
المبحث الثالث :
السياق وتغير دلالة أوزان الرباعي في القرآن الكريم
{ كأن تأتي صيغة أفعل بمعنى فعل، مثل: أجاء بمعنى جاء، وأبدأ بمعنى بدأ... أو تأتي صيغة فاعل بمعنى أفعل..... وغير ذلك }.
المبحث الرابع
السياق و تغير دلالة أوزان الخماسي
{ كأن تأتي صيغة تفاعل مثلا بمعنى تفعل - بتشديد العين - وغير ذلك....}
المبحث الخامس :
السياق وتغير دلالة السداسي
{كأن تأتي صيغة استفعل مثلا بمعنى أفعل
مثل استوقد بمعنى أوقد .... وغير ذلك}.
- الخاتمة.
وتشتمل على أهم النتائج.
- قائمة المصادر والمراجع.
وعلى الطالب أن يقوم في البداية بعمل ملحق معجمي يشتمل على حصر كامل لجميع الأفعال ودلالاتها في القرآن الكريم من خلال مراجعة كتب التفاسير. ومن خلال هذا الملحق سوف تظهر له أفكار يمكن أن يضيفها إلى الرسالة.
فالخطة قابلة لأي تعديل يراه الطالب ويوافق
عليه الأستاذ الدكتور المشرف على الرسالة.
مع خالص أمنياتي للطالب بالتوفيق.
أ.د مفرح السيد سعفان