«جائزة المغرب للكتاب» تثير جدلا .. بعد حجبها عن «الشعر»

[مُحِبّ الضاد]

«جائزة المغرب للكتاب» تثير جدلا .. بعد حجبها عن «الشعر»

خلال حفل تسليم «جائزة المغرب للكتاب»، برسم سنة 2015، الذي جرت مراسيمه، أخيراً، ضمن فعاليات معرض الدار البيضاء الدولي للنشر والكتاب، تم الاحتفاء بالفائزين في «العلوم الإنسانية» و«العلوم الاجتماعية» و«الدراسات الأدبية واللغوية» و«الترجمة» و«السرديات والمحكيات»، فيما حجبت «جائزة الشعر»، بقرار من «لجنة الشعر»، التي ضمت في عضويتها كلا من أحمد عصيد وياسين عدنان وحسن مخافي ومبارك وساط وإدريس بلامين، والتي كانت مطالبة بالفصل بين 31 عملا شعريا مرشحاً.
وتعتبر «جائزة المغرب للكتاب» أرفع الجوائز التي تمنحها وزارة الثقافة للإنتاجات الأدبية والفكرية والإبداعية المغربية؛ ويرى فيها المسؤولون «مناسبة لتكريم النبوغ المغربي وفرصة لإشراك عموم القراء والمهتمين في اختيارات لجن التحكيم والقراءة»؛ لذلك، كان يمكن لحجب «جائزة الشعر» أن يتم تقبله لو أن اللجنة بررت قرارها بضعف الأعمال الشعرية المرشحة، غير أن حيوية المشهد الشعري المغربي الراهن وأسماء الشعراء الفاعلين فيه وقيمة أعمالهم التي تخطت حدود الجغرافية المغربية بفوز عدد منها بجوائز عربية وعالمية، فضلا عن ما أعقب قرار الحجب من تصريحات وبيانات مضادة وبيانات حقيقة، بشأن دواعي اتخاذ هذا القرار وجدواه وتداعياته، بقدر ما أكد أن الشعر المغربي الراهن بخير، أظهر أن المشهد الثقافي المغربي في حاجة إلى القطع مع ممارسات يتشبث بها بعض المثقفين، مع أنها لا تنتصر أو تحتكم للإبداع.
والمثير في أمر حجب «جائزة الشعر» أن عددا من أعضاء «لجنة الشعر»، التي كان ينتظر منها أن تقرر في الفائز بجائزة هذا العام، سيدخل في «قصف» و»قصف مضاد»، خاصة بين أحمد عصيد وحسن مخافي، واتهام الأول للثاني بـ»ـتسريب مداولات اللجنة واعتماد التحيز السافر عوض الحياد الموضوعي»؛ قبل أن يدلي ياسين عدنان بشهادته، التي «ورطت» مخافي و»أنصفت» عصيد.
في شهادته، سيشدد عدنان على أن «أسوأ ما يمكن أن يقوم به شاعر هو أن يدعو إلى حجب جائزة شعرية مُعيدًا قيمتها المادية إلى الدولة عوض أن يستفيد منها أشباهُه الشعراء»، مبرزا أن الحجب «ليس تنقيصًا من قيمة القصيدة المغربية ولا تبخيسًا للدواوين المشاركة، لكن رغبة في الاحتجاج على فساد استشرى بما يكفي ليُطلَّ بعنقه دون خجل أو احتراز من داخل لجنة مسؤولة مُعرِّضًا مجهود أعضائها للتّتفيه وأشغالها للإرباك. لذلك تصوَّرْنا أنّ تجاوُز ما وقع في لجنة الشعر هذه الدورة، والاستمرار في اللعبة كأنَّ شيئًا لم يحدث، يُورّطنا في التواطؤ مع فساد يسهل انتقاده من الخارج فيما المطلوب اليوم محاصرَتُه من الداخل وفضحُه بكل الأساليب، وهذا ما حاولناه».
يعترف عدنان بأن «قرار الحجب كان صعبًا»، غير أنه سيجد المبررات الكافية لهذا القرار، حين قال: «لنكن واضحين قليلًا، إن لجنةً فشلت في أن تحمي مداولاتها لم تعد مؤهلة برأيي للحكم على تجارب الشعراء وتقييمها. هناك ميثاق أخلاقي تمّ هتكُه على نحوٍ سافر. صحيحٌ أن الريح باغتتنا من كوة واحدة، لكنها كانت كافية لتخلط كل الأوراق وتفسد المنهجية وتنقلنا بشكل مؤسف من نقاش الشعر والجماليات إلى درَكٍ لا يليق لا بالشعر ولا بالشعراء. قد نقدّر أن ثمّة من يملكون من القوة والحزم ما يجعلهم يتجاوزون هذه الاختلالات ويلتفُّون عليها. لكننا نحن رفضنا الاستمرار. فضلنا أن نُحرج الجميع ونحتجّ على وضع لا يشرّف أحدًا لكي نتيح للنقاش الجادّ أن يبدأ».
ولم ينس عدنان أن يتحدث عن قيمة الأعمال التي دخلت غمار المنافسة وسعادته بتميز عدد كبير منها: «فزتُ شخصيا بسياحة مذهلة في حدائق الشعر المغربي. غنًى في الأصوات وتنوّعٌ في الحساسيات مُدهش. محمد بنطلحة كالعادة كان متألقا. ديوانه الفاتن (أخسر السماء وأربح الأرض) دليلٌ قاطعٌ على أن الشعر المغربي يحتل مكانه البارز في ساحة الشعر العربي. أحببت (أرض الكنغر) لعبد القادر الجموسي و(لا أشرك بالعزلة أحدًا) لمحمد ميلود غرافي. وداد بنموسى كانت (خفقة قلب) هذه الدورة فنالت تعاطف اللجنة بالتوتر الوجودي الذي طبع ديوانها الأخير، أما عائشة البصري فاستثمرت تجربة المرض في ديوانها بشفافية عالية. يونس الحيول كان صوتا مفاجئا. فالرجل مروّضٌ محترفٌ للندم. خالد بودريف أسعدنا بديوان يعود بقارئه إلى الشطرية والتفعيلة لكن بلغة مشرقة جميلة ورشاقة لا يستطيعها إلا الشعراء المطبوعون. مصطفى الشليح أفحَمنا بوصاياه وبفخامة لغته أيضًا. (الوصايا) أول ديوان أقرأه له أنا الذي تلقّيتُه دائمًا من خلال العلم الثقافي. لست أدري لماذا أحسستُ وأنا أقرأه أنني عثرتُ فيه على ندٍّ للرّاحل محمد الطوبي. أحمد لمسيَّح في (قتلتني القصيدة) يواصل مساره الشعري بثبات. فالرجل صار معنيّا بالكتابة كأفق وليس برصف الكلام الفطري الموزون والمرصّع الذي كانَهُ الزجل قبل أن يبعث الله في المغاربة لمسيّح ومراد القادري. ومَن أيضًا؟ نبيل منصر بلُغَته الثرية وتجربته المنحازة بشكل تامّ إلى قصيدة النثر. ثم حسن مكوار الشاعر المغربي الكبير الذي أصدرت له جامعة محمد الخامس ديوانا شعريا ضخما من جزأين باللغة الانجليزية في 700 صفحة تقريبا يضمّ الأعمال الشعرية التي كتبها ما بين 1969 و2013.
أعرف أن وزارة الثقافة اختارتني لعضوية اللجنة أيضا لأنني ابن الأدب الإنجليزي. لهذا وجدت مسؤوليتي مضاعفةً واللجنة تستأمنني على ديوان حسن مكوار بالذات. من قال إن الشعر المغربي ليس بخير؟». ثم يمضي عدنان، في شهادته، قائلا: «المتن متنوّع، وحساسيات أعضاء اللجنة متباينة»، وبعد «نقاش حرّ مفتوح، لكن جدّيٍّ ومسؤول، انتخبنا على إثره ثلاثة دواوين: (أخسر السماء، وأربح الأرض) لمحمد بنطلحة، (ألهو بهذا العمر) لوداد بنموسى، و(وصايا.. لا تُلزِم أحدًا) لمصطفى الشليح». لكن، «حينما وصَلَنا، ونحن نستعد للذهاب إلى لقائنا الثالث الحاسم، إيميل من وزارة الثقافة يتضمّن رسالةً من رئيس الجمعية التي طبعت ديوان بنطلحة في فاس يلتمس فيها - لاعتبارات موضوعية (؟) - سحْب الديوان، أُسقِط في أيدينا ... ومع ذلك، يبقى قرار الحجب مؤسفًا ... الحجب نقمةٌ ما في ذلك شكّ. أما النّعمة التي في طيِّها فهي ما نرجوه من تحصين للجائزة في المستقبل ... لَأَنْ نقلب الطاولة كما فعَلْنا أفضلُ بكثير من أن نقدّم للشعر المغربي جائزة ملفّقة من بقايا زجاج مكسور».
ولم يبق الجدل حول حجب «جائزة الشعر» حبيس أعضاء اللجنة، إما بتبادل الاتهامات أو الخروج بشهادات توضح كرونولوجيا الأحداث التي سبقت القرار، بل ستتسع الدائرة لتشمل شعراء ونقادا ومهتمين بالشأن الثقافي المغربي، فيما أصدر «اتحاد كتاب المغرب» بيانا سجل فيه «بارتياح» أن قرار حجب «جائزة الشعر» لاعلاقة له، لا بقيمة النصوص الشعرية المرشحة، ولا بضعف المنجز الشعري بالمغرب، مطالبا الوزارة الوصية بــ»رد الاعتبار لـ «جائزة الشعر»، التي تم حجبها هذه السنة، درءا لكل التأويلات المعاكسة للصواب، والتي «قد تشكك في قيمة منتوج المشهد الشعري المغربي؛ بما راكمه من إنتاج إبداعي متميز، بأسمائه الكبيرة والوازنة، والمشهود لها وطنيا وعربيا ودوليا، بريادتها وحضورها وامتدادها في المشهد الشعري العام». كما دعا الاتحاد الوزارة إلى «مراجعة النصوص القانونية المنظمة للجائزة، بما في ذلك إعادة النظر في مسطرة تعيين لجانها»، مع مطالبتها بـ»الإسراع بإحداث جائزة أخرى كبرى»، هي «جائزة الدولة التقديرية»، تكريما لرموز الفكر والثقافة والأدب والفن، ممن «يتم تجاهلهم اليوم في وطنهم، في الوقت الذي يتم فيه الاعتراف بهم خارجه».

الشرق الأوسط:
https://www.google.com.sa/url?sa=t&r...3xV_9e0gJ9Eisg

[عبدالله بنعلي]

مسطرة الترشيح لجائزة المغرب للكتاب
الوثائق المطلوبة لإنجاز المسطرة :

طلب خطي موقع من طرف المؤلف(1) )في اسم السلطة الحكومية المكلفة بالثقافة لأجل الترشيح لجائزة المغرب للكتاب )،

8 نسخ من الكتاب(2)المرشح لإحدى الجوائز أسفله:

جائزة المغرب للآداب:
جائزة المغرب للشعر
جائزة المغرب للسرديات والمحكيات (الرواية ، القصة القصيرة والمسرحية).
جائزة المغرب للدراسات:
جائزة المغرب للعلوم الاجتماعية: علم الاجتماع ، القانون، الاقتصاد ، العلوم السياسية وعلوم الإدارة والبيئة وعلوم الإعلام والاتصال،
جائزة المغرب للعلوم الإنسانية: الفلسفة والفكر الإسلامي والعلوم التربوية والنفسية والأنثربولوجيا والتاريخ والجغرافية.
جائزة المغرب للدراسات الأدبية والفنية واللغوية: (الدراسات الأدبية واللغوية والبيوغرافيا والنقد الأدبي.)
جائزة المغرب للترجمة : وتشمل المصنفات الأجنبية المترجمة إلى اللغة العربية أو الأمازيغية من قبل الكتاب المغاربة والمصنفات المغربية المترجمة من قبل الكتاب المغاربة إلى لغة أخرى.
نسخة من الكتاب الأصلي المترجم، بالنسبة لصنف الترجمة.
(1)يشترط في المؤلف :

أن لا يكون عضوا في إحدى لجان الجائزة.
أن لا يكون سبق له أن فاز بجائزة المغرب للكتاب إلا بعد مرور ثلاث سنوات على السنة التي نال خلالها الجائزة.
(2)يشترط في الكتاب المرشح للجائزة :

أن لا يكون سبق وأن أجيز من جهة وطنية أو عالمية.
أن يكون قد صدر في نفس السنة المخصص لها الدعم فقط.


ما هي المصلحة المختصة بتسلم الطلب أو الوثائق المطلوبة لإنجاز المسطرة؟

مكتب الضبط ، مديرية الكتاب والخزانات والمحفوظات.

(17 شارع مشلفن- أكدال، الرباط).

ما هي المصلحة المختصة بتقديم الخدمة المطلوبة بعد إتمام المسطرة؟

- الصندوق الوطني للعمل الثقافي ، مديرية الشؤون الإدارية والمالية.

(1 شارع غاندي- الرباط)

ما هي المدة الزمنية لإنجاز المسطرة؟

شهريناير من كل سنة كفترة محددة لإيداع الملفات بعد إصدار البلاغ الصحفي،

شهر أو أكتر كفترة محددة لقراءة الأعمال المرشحة وتحديد المصنفات الفائزة من طرف لجان الجائزة.

تسلم جائزة المغرب للكتاب أثناء انعقاد المعرض الدولي للكتاب، أو تسلم بشكل منفصل عنه.

الرسوم الواجب دفعها لإنجاز المسطرة:

- لاشئ

المصالح الإدارية المكلفة بإنجاز المسطرة:

السلطة الحكومية المكلفة بوزارة الثقافة :

* تعين سنويا ستة لجان علمية خاصة بكل صنف من الجوائز،المذكورة أعلاه، يعهد إليها بالقراءة والمداولة والتحكيم وتحديد المصنفات الفائزة و تتشكل كل واحدة من خمسة أعضاء، كما تنتخب كل لجنة من اللجان الخمس من بين أعضائها رئيسا ومقررا.

* تعين وزارة الثقافة منسقا عاما للجائزة، يحضر مداولات اللجان ، ويحق له إبداء الرأي دون المشاركة في التصويت.

*الإعلان عن الجائزة.

- تتكلف مصلحة دعم وترويج ونشر الكتاب ، قسم تعميم الكتاب، مديرية الكتاب والخزانات والمحفوظات بما يلي:

* إصدار البلاغ الصحفي

* تسلم الكتب المرشحة

* الاتصال بأعضاء اللجان

* إصدار مقرر بتعيين أعضاء اللجان بتنسيق مع قسم الشؤون القانونية

* تنظيم حفل تسليم الجوائز

* طبع الشواهد

* تحضير التذكارات

الصندوق الوطني للعمل الثقافي : يمنح مبلغ جائزة المغرب للكتاب وكذا مبلغ التعويضات الجزافية الصافية لأعضاء لجان جائزة المغرب للكتاب بقرار مشترك لوزير الثقافة ووزير الاقتصاد والمالية .

ما هي الإدارة المكلفة بالمسطرة؟

- وزارة الثقافة.

السند القانوني لتنظيم الجائزة:

المرسوم رقم 2.74.564 الصادر في 16 من شعبان 1394 (4 سبتمبر 1974) بإحداث "جائزة المغرب".

المرسوم رقم 2.05.830 الصادر في 26 رمضان 1427 الموافق 19 أكتوبر 2006 المتعلق بإحداث جائزة المغرب للكتاب.

المرسوم رقم 2.08.544 الصادر في 24 رجب 1430 الموافق 17 يوليوز 2009 ، المغير والمتمم للمرسوم رقم 2.05.830 .

المرسوم رقم 2.12.554 الصادر في 3 صفر 1434 ( 17 ديسمبر 2012 ) المتعلق بتغيير وتتميم المرسوم رقم 2.05.830 الصادر بتاريخ 26 من رمضان 1427 ( 19 أكتوبر 2006 ) المتعلق بإحداث « جائزة المغرب للكتاب ».