إستراتيجيات تعلّم المفردات وتعليمها

[شمس]

إستراتيجيات تعلّم المفردات وتعليمها


د. خالد حسين أبو عمشة


إستراتيجيات تعلّم المفردات:

1. قَرِّرْ ما إذا كانت الكلمة مهمة ومفيدة لك في هذا الوقت والمستوى، ومن علامات ذلك كثرة تكرارها، وشعورك بالحاجة إليها سابقًا في التعبير عن غرض مّا، وورودها في العناوين وبدايات الفقرات ونهاياتها إلخ؛ لذلك عليك ألا تحفظ كل الكلمات الجديدة التي تعترض طريقك في تعلم اللغة الجديدة.

2. سجّل سيرة ذاتية للكلمة التي تتعلمها، معناها ونوعها من الكلام، وسجل الجملة التي وجدتها فيها، وجملة جديدة من عندك.
3. تعلّم كلمات من العائلة نفسها، فإذا تعلمت على سبيل المثال الفعل (سَافَرَ)، تعلّم المصدر: (سَفَر)، واسم الفاعل (مُسافِر).. إلخ.

4. تعلَّمْ مترافقات أو متلازمات الكلمة التي تتعلمها، إذا كانت تصاحب دائمًا حرف جر أو كلمات أخرى، مثل: فقر مدقع، رأي سديد، يتكون مِن إلخ.

5. اصنعْ شبكة للكلمة واربطها مع كلمات أخرى، كالمترادفات، والأضداد، ومفردات من العائلة نفسها، والمتلازمات وغيرها.

6. راجعْ الكلمات التي تعلمتها بشكل منتظم، أسبوعيًا على سبيل المثال.

7. اصنعْ بطاقات للكلمات الجديدة، واحملها معك إلى كل مكان تذهب إليه، واستغل أوقات الانتظار والفراغ في مراجعتها.

8. احفظ اللواحق والزوائد والدواخل والجذور لأنها تساعدك على معرفة المعنى وهضمه.

9. سجل الكلمات صوتيًّا، واحفظها مع أغانيك المفضلة في أجهزتك الإلكترونية، واجعلها جزءًا من أغانيك المفضلة.

10. نمّ إستراتيجيات خاصة بك لحفظ الكلمات الجديدة وتعلُّمها، فكل إنسان لديه طريقته الخاصة.


إستراتيجيات تعليم المفردات للناطقين بغير العربية:

ثمة إستراتيجيات كثيرة تُعين المعلم في تدريس المفردات، ولعل من أبرزها:

1- المعنى/ التعريف / الشّرح
2- الترادف
3- التضاد
4- الصّورة
5- الإشارة
6- الرسم
7- إحضار النموذج (الأرض، الشمس، القمر، الخضراوات والفواكه)
8- التمثيل، كتعليم كلمات (القفز والرقص والغناء والابتسامة والضحك)
9- السياق (يقع بيتي على ضفّة نهر النيل).
10- الجذر (الاشتقاق)
11- الوزن (الأوزان العشرة)
12- السوابق واللواصق واللواحق
13- التسلسل الزماني أو المكاني (شقة - بيت – فيلا – قصر) (وليد – رضيع – طفل – صبي – شاب – رجل – كهل – عجوز )
14- المجالات الدّلالية (قلم، لوح، صف، معلم، طالب.. إلخ)
15- التلازم (الفرح والسعادة)
16- التصنيف
17- القاموس/ المعجم
18- الترجمة