الفتوى (3640) : مطابقة العدد الترتيبي المضاف إلى معدوده

[أبو عمرو]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
في الغالب يأتي العدد الترتيبي معرفًا بالألف واللام، وفي هذه الحالة يكون نعتًا فيتبع منعوته تذكيرًا وتأنيثًا، أود السؤال عن العدد الترتيبي إذا جاء مضافًا إلى معدوده، هل في هذه الحالة يوافقه تذكيرًا وتأنيثًا؟ أم يخالفه وفقًا للأعداد من 3 إلى 10، إذا يخالف العدد معدوده؟
فمثلًا نقول: هذه هي ثالث ولاية له.
وهي خامس امرأة تفوز بالجائزة
وهذه رابع حصة للطلاب اليوم.
هل يجوز أن نقول:
هذه ثالثة ولاية له. أو نقول: هي خامسة امرأة تفوز بالجائزة أو نقول: هذه رابعة حصة للطلاب؟
شكرًا جزيلًا.

[د.مصطفى يوسف]

(لقد أحيل السؤال إلى أحد المختصين لموافاتكم بالإجابة قريبا).

[د.مصطفى يوسف]

الفتوى (3640) :
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.
العدد الترتيبي يطابق معدوده تذكيرًا وتأنيثًا في حال الإفراد والتركيب، وفي حال اتصاله بالألف واللام أو تجرُّده منها، فيقال: الرجل الخامس أو الخامس عشر، والمرأة الخامسة أو الخامسة عشرة. ويقال: رجل خامس أو خامس عشر، وامرأة خامسة أو خامسة عشرة. وفي ذلك يقول ابن مالك:
واختمه في التّأنيث بالتّا ومتى
ذكّرت فاذكر فاعلًا بغير تا
والقياس على ذلك في حال إضافة العدد الذي على زنة فاعل إلى معدوده أن يقال: خامسُ رجلٍ، وخامسةُ امرأةٍ، ونحو ذلك، ولم أقف في ذلك على نص واضح من كلام النحويين، مع أنك قد تجد في بعض مؤلفات المتقدمين والمتأخرين قولهم: ثاني امرأةٍ، وثالثُ امرأةٍ …، ويشيع في كتب اللغويين وغيرهم تذكير العدد الترتيبي المضاف إلى ضمير المؤنث، فيقولون: ثانيها وثالثها ورابعها …، ويقولون في مواضع قليلة: ثانيتها وثالثتها ورابعتها. فلا أجزم في هذه المسألة، غير أن النفس تميل إلى القياس بالتذكير مع المذكر والتأنيث مع المؤنث.
والله أعلم!
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. أحمد البحبح
أستاذ اللغويات في قسم اللغة
العربية وآدابها بكلية الآداب - جامعة عدن
راجعه:
أ.د. محروس بُريّك
أستاذ النحو والصرف والعروض
بكلية دار العلوم جامعة القاهرة
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)