الفتوى (2668) : الأَوْلَى (يُعَدّ) ويجوز (يُعْتَبَر)

[سعيد ندا]

يشيع استخدام جملة في العقود: يُعتبر التمهيد السابق جزءًا لا يتجزأ من هذا العقد فهو متمِّم ومكمِّل له
ويرى البعض أن تكون:
يُعَدّ التمهيد السابق جزءًا لا يتجزأ من هذا...إلخ.
فما الفرق بين "يُعَدّ و"يُعتبر"؟ وهل يؤثر ذلك على المعنى؟ وما تأثيره؟
تقبلوا التحية.

[د.مصطفى يوسف]

(لقد أحيل السؤال إلى أحد المختصين لموافاتكم بالإجابة قريبا).

[د.مصطفى يوسف]

الفتوى (2668) :
الاستعمال الفصيح هو الفعل "يُعَدّ" بمعنى "يُحتسب". وأما "يُعتبر" فلا يدل دلالة العدّ والاحتساب؛ لأن معناه مرتبط بالنظر في الشيء وفهمه وتفسيره، ومنه تعبير الرؤيا، ويدل على اكتساب تجربة فيقال: أخذ عبرةً من هذا، ويقال: هذا لا عبرة له، أي لا أهمية له. ولكن توسَّع الناس في استعمال الفعل "اعتبر" فجعلوه مرادفًا للفعل عَدَّ. والأَوْلَى استعمال "عَدَّ"، ولا ضير من استعمال "اعتبر"؛ فالسياق كفيل بتحديد المراد به.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. أبو أوس الشمسان
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)