mic لمتابعة إذاعة مجمع اللغة العربية اضغط هنا

id card مجمع اللغة العربية بمكة يطلق عضوياته الجديدة
لطلب العضوية:
اضغط هنا

youtube لمتابعة قناة المجمع على اليوتيوب اضغط هنا

 


الانتقال للخلف   منتدى مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية > ركن الفتاوى اللغوية > أنت تسأل والمجمع يجيب

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
رقم المشاركة : ( 1 )
 
أحمد نوراللّه
عضو جديد

أحمد نوراللّه غير موجود حالياً

       
رقم العضوية : 6987
تاريخ التسجيل : Aug 2018
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 6
عدد النقاط : 10
قوة التقييم :
جهات الاتصال :
Post الفتوى (1621) : هل تستساغ الاختصارات الأوائليَّة في العربية؟

كُتب : [ 09-13-2018 - 04:10 PM ]


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
يَشيع في اللغات الأجنبيَّة اليوم الاختصارات الأوائليَّة، خاصةً في المجالات العلميَّة. وصلنا من القدماء استخداماتٌ مماثلة؛ كقولهم "ثنا" (اختصارًا لحدثنا)، وإلخ (اختصار لإلى آخره) وأيض (اختصارًا لأيضًا)، وحتّى عربية اليوم كان لها نَصيب من هذه الاختصارات؛ كقول أهل المجال الإخباري: "قسد" (اختصارًا لقوات سوريا الديموقراطية). كذلك في عصرنا هذا اختصارات أوائلية خطيّة على النمط الإنكليزي؛ كقولهم: "ج.م.ع" (اختصارًا لجمهورية مصر العربية).
ما أطلبه هنا استشارة؛ فَهَل يجوز الاختصار الأوائلي الخطي في المجال التقني العربي، كقول م.ت.ن (اختصار لميثاق التحكم بالنقل)، وهل ستُستساغ أنماطٌ كهذه من الاختصارات عربيًّا؟ أمِن مقياسٍ للاختصارات من هذا النوع أو كتابٍ يُعالجها باستفاضة؟ وهل لدى حضرتكم حلول أكثر ملاءمة في العربية؟
ولكم الشكر الجزيل.



التعديل الأخير تم بواسطة د.مصطفى يوسف ; 09-14-2018 الساعة 05:37 PM
رد مع اقتباس
 

الكلمات الدليلية
اختصارات, تقنية, عربية

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على الموضوعات
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الموضوعات المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى الردود آخر مشاركة
حقائق وأرقام عن المحتوى العربي على الإنترنت مصطفى شعبان أخبار ومناسبات لغوية 0 10-08-2019 08:24 AM


الساعة الآن 06:07 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Trans by