إطلاق معجم الدوحة التاريخي للغة العربية

[عبدالله بنعلي]

البيبليوغرافيا

تُعد البيبليوغرافيا الشاملة للإنتاج المعرفي العربي الأساس الذي تُبنى عليه مدونة معجم الدوحة التاريخي للغة العربية. وتبعاً للخطة التي وضعتها الهيئة التنفيذية، أُنجزت بيبليوغرافيا المرحلة الأولى، وتمثلت خطوطها العريضة فيما يأتي:

تحديد زمن المرحلة الأولى (تاريخ أقدم نص عربي موثق إلى سنة 200 هـ).
جمع المصادر المنتمية للمرحلة.
توثيق المصادر بذكر بياناتها: التحقيق، ودار النشر، وسنة النشر...
التأريخ للمصادر والوثائق بذكر سنة وفاة المؤلف، أو سنة تأليف الكتاب أوعصره ...
ترتيب جميع المصادر والوثائق تاريخيا من الأقدم إلى الأحدث.
عرض البيبليوغرافيا على المجلس العلمي.
استدراك ملاحظات المجلس العلمي في نسخة محدثة.

ويجري الآن إعداد بيبليوغرافيا المرحلة الثانية الممتدة حتى العام 500 هـ. وقد قُطع في إعدادها الشوط الأهم، وستخضع للمراجعة والتدقيق بإشراف المجلس العلمي قبل وضعها رهن إشارة الباحثين.
المدونة
​​تستقي المدونة اللغوية مادتها من مصادر اللغة العربية المضمنة في بيبلوغرافيا المرحلة الأولى المنجزة حسب المراحل الموضوعة، وتضم كمّا وافيا من النصوص التي تعكس واقع اللغة العربية في بيئاتها ومراكزها الثقافية والعلمية والحضارية التي شهدت نموها وتطور دلالات ألفاظها وتراكيبها. وقد انطلق العمل وفق الخطة والمراحل الآتية:

جمع الوثائق والنصوص المنتمية للمرحلة من المواقع الإلكترونية.
مقابلة وثائق المُدَوَّنة للوُقُوف على أفضل النُّسَخ المُتاحة إلكترونيًّا.
توثيق جميع العناوين غير الموَثَّقة من مظانِّها المطبوعة والمحقَّقة.
إعداد قائمة بالوثائق غير الموجودة في صُورةٍ رقمِيَّة، والعمل على تجميعِها من مصادر مختلفة.
رقن الوثائق غير المتاحة في صورة رقمية.
إدخال محتويات الوثائق الواردة في الببليوغرافيا المنجزة.
توحيد الصِّيغة النَّصِّيَّة لجميع الوثائق.
مطابقة عناوين وثائق المُدَوَّنة بعناوين الوثائق في البيبليوغرافيا.
تصميم قاعدة بيانات خاصة بالمدونة اللغوية.
تطوير أداة للبحث في قاعدة البيانات الخاصة بالمدونة اللغوية.

وقد خضعت المدونة اللغوية إلى عدة مراجعات آليا وبشريا لتقليص الأخطاء الإملائية والطباعية وغيرها الواردة فيها، ساهم فيها أعضاء من المجلس العلمي للمعجم. وتسعى الهيئة التنفيذية إلى إتاحة إمكانية البحث في هذه المدونة اللغوية بعد استكمال المتطلبات التقنية والبرمجية.
عن المؤسسة

مؤس​سة معجم الدوحة التاريخي للغة العربية: مؤسسة لغوية علمية ذات شخصية اعتبارية، تابعة لمعهد الدوحة للدراسات العليا، الدوحة، قطر. وعنوانها المؤقت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، ص.ب 10277 - الدوحة، قطر.

أهداف المؤسسة

إنجاز معجم تاريخي للغة العربية

بناء مدونة لغوية عربية شاملة

استخلاص معاجم فرعية من المعجم التاريخي للغة العربية

إصدار دراسات وأبحاث معجمية

وسائل المؤسسة

الخبراء اللغويون والحاسوبيون المؤهلون

المدونات الإلكترونية

البرامج التقنية والحاسوبية المتطورة

المؤتمرات والندوات وورش العمل والدورات التدريبية