السلام عليكم..
أنا طالبة في السنة الثانية ماستر عنوان مذكرتي هو " المصطلح الجيولوجي في ميزان الترجمة" و أريد أن أدرس الآليات التي استعملت في وضع و ترجمة المصطلحات في هذا الاختصاص و كذلك أريد أن أقوم بمقارنة عينة من مصطلحات معجم الجيولوجيا الذي وضعه مجمع اللغة العربية في القاهرة بمصطلحات معجم الجيولوجيا للمجمع السعودي للتوصل أخيرا إلى تعريف المصطلح الجيولوجي و صعوبات ترجمته و كذلك التطورات التي طرأت على المصطلحات منذ صدور المعجم الأول سنة 1982 حتى صدور المعجم الجيولوجي المصور لمجمعكم . و هل هناك تنسيق بين أعضاء المجمعين؟
الموضوعات المتشابهه
الاستشارة (131): عن " المصطلح الجيولوجي في ميزان الترجمة"
العرض الشجري