الفتوى (4161) : (زوج) للمذكر والمؤنث، و(زوجة) لرفع اللبس

[صناجة العرب]

أساتذتَنا الأعزَّاءَ، وعلماءَنا الفضلاءَ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...
السؤال:
يقال: (زيد زوج هند، وهند زوج زيد) زوج يطلق على الرجل والمرأة، وفي القرآن الكريم قال تعالى: (وَقُلْنَا يَا آدَمُ اسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ).
1- لماذا لا يقال (زوجة) للمرأة؟ وما علة منعها من تاء التأنيث؟ فهل هناك سبب نحوي أو لغوي في عدم قبولها تاء التأنيث؟
2-هل يجوز لفظ (زوجة) بتاء التأنيث في صكوك الحكم الشرعي؛ تفريقًا بينها وبين زوجها؟ فلو قيل للزوج كذا وللزوج كذا لما اتضح أيهما الرجل والمرأة.