قالوا عن العربيَّة (7)من أغرب المُدْهِشات أن تنبتَ تلك اللغةُ القوميّةُ وتصل إلى درجة

[زمزم]

- قال المستشرق الفرنسي رينان :" من أغرب المُدْهِشات أن تنبتَ تلك اللغةُ القوميّةُ وتصل إلى درجة الكمال وسط الصحاري عند أمّةٍ من الرُحّل ، تلك اللغة التي فاقت أخواتها بكثرةِ مفرداتها ودقّةِ معانيها وحسنِ نظامِ مبانيها ، ولم يُعرف لها في كلّ أطوار حياتها طفولةٌ ولا شيخوخةٌ ، ولا نكاد نعلم من شأنها إلاّ فتوحاتها وانتصاراتها التي لا تُبارى ، ولا نعرف شبيهاً بهذه اللغة التي ظهرت للباحثين كاملةً من غير تدرّج وبقيت حافظةً لكيانها من كلّ شائبة " . مجلة اللسان العربي 24 /85

[حامد السحلي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زمزم

- قال المستشرق الفرنسي رينان :" من أغرب المُدْهِشات أن تنبتَ تلك اللغةُ القوميّةُ وتصل إلى درجة الكمال وسط الصحاري عند أمّةٍ من الرُحّل ، تلك اللغة التي فاقت أخواتها بكثرةِ مفرداتها ودقّةِ معانيها وحسنِ نظامِ مبانيها ، ولم يُعرف لها في كلّ أطوار حياتها طفولةٌ ولا شيخوخةٌ ، ولا نكاد نعلم من شأنها إلاّ فتوحاتها وانتصاراتها التي لا تُبارى ، ولا نعرف شبيهاً بهذه اللغة التي ظهرت للباحثين كاملةً من غير تدرّج وبقيت حافظةً لكيانها من كلّ شائبة " . مجلة اللسان العربي 24 /85

بدون شك للعربية مكانة وسمات متميزة والصحراء ساعدت في وصولها أو محافظتها على هذه المكانة لكن من الاجحاف القول إن العربية لم تمر بطفولة فهذا أمر لم يثبت وهناك فترة من حياة العربية سابقة على التدوين ((الذي بالكاد يعود إلى بعد ميلاد المسيح بقليل)) السابق أصلا على ما وصلنا من شعر ونثر الذي لا يتعدى مئات الأعوام قبل الإسلام
فقبل هذه الفترة نعلم أن العربية كانت موجودة ولكننا لا نعلم عنها شيئا
قد تكون العربية هي اللغة الأصل التي انحرفت عنها كل الساميات نتيجة التطور والاختلاط كما انحرفت لهجاتنا حاليا عن العربية الفصيحة ولهذا يميل الدكتور عبد الرحمن السليمان وآخرون وبالتالي فهي أقدم الساميات
وقد تكون العربية هي حصيلة تطور السامية الأم مستفيدة من تجارب كل الساميات الأخرى لكن تطورها الصحراوي ساعدها في رفض كل التطورات "المدينية" أي تلك التي تنزع إلى تسهيل الكلام وعدم وضوح معناه والحاجة للإطالة والتوضيح وهو ما تحبذه علاقات المدينة بينما تنبذه طبيعة العلاقات في البادية ولهذا يميل آخرون
يبقى هذا السؤال غير محسوم دون ظهور نقوش كافية أقدم مما لدينا حاليا حتى الآن