ما الفرق بين الترجي والرجاء ؟

[أ.د عبد الرحمن بو درع]

1- الترجي إظهار إرادة الشيء الممكن أو كراهته.
الفرق بين الترجي والانتظار والتوقع: أن الترجي انتظار الخير خاصة ولا يكون إلا مع الشك، وأما الانتظار
والتوقع فهو طلب ما يقدر أن يقع.
الفرق بين الترجي والانتظار: الترجي للخير خاصة، والانتظار قد يكون في الخير، والشر.
الفرق بين الترجي والتمني : التمني يقع على ما لا يجوز أن يكون ويجوز أن لا يكون كقولهم:
ليت الشباب يعود يوماً ...
والترجي يختص بما يجوز وقوعه ولهذا لا يقال لعل الشباب يعود ويختلفُ الرّجاءُ عن التّرجّي في أنّ الرَّجاءَ
مصدرٌ للفعل الثلاثي المجرد "رَجا يَرْجو" ويدلّ على المعنى المجرّد الذي هو الأمل... كما بيّنّا أعلاه
أمّا التّرجّي فهو مصدر الفعل "تَرَجّى يَتَرَجّى تَرَجِّياً" فهو فعل مزيد، على وزنِ تَفَعّلَ، والزّيادةُ فيه تدلّ
على المُبالغةِ في طلبِ الفعلِ

2- الرجاء : نقيض اليأس والقنوط.. رجا يرجو رجاءً. ورجَّى يُرجِّي ، والرّجاء الأمل، والرّجاء الطّمعُ، والرَّجاءُ
التَّوَقُّعُ لمَرْغوبٍ، ويُستعمل الرَّجاءُ في موضع الخوف

[التعريفات للشريف الجرجاني، الفروق اللغوية للعسكري، درّة الغوّاص في أوهام الخواصّ للحريري،
العين للخليل بن أحمد الفراهيدي، المخصّص لابنِ سيدَه، التّهذيب للأزهري]