الفتوى (2841) : الفرق بين الظرف المبني والمعرب

[لباب]

حياكم الله وبياكم
ما الفرق بين ظرف المكان المبني والمعرب؟
بعض المراجع تخلط المبني بالمعرب كما رأيتها فأحيانًا تلتزم بحركة واحدة وأحيانًا تغيرها حسب موقع الظرف.
كلمة أسفل: ظرف مبني كما وجدت في الكثير من المراجع وفي بعضها الآخر وضعوه مع الظروف المبنية والمعربة؟
الظرف المبني ملتزم بحركة واحدة مثل: قط، إذ، إذا، وإن كان في محل جر أو نصب أو رفع. أما أسفلَ بالفتح فأجدها أحيانًا مبنية وأحيانًا أخرى معربة.
لو قلنا: اربط الشريط في وسطِ الستارةِ وأسفلِها أم أسفلَها.
رددناه أسفلَ سافلين: لو مثلًا قلنا: رددناه في أسفلِ سافلين فهل نجر أسفل؟ فهو ليس مبنيًّا إذن
وجدت بعض القواميس تجيز رفعه بالضمة وجره بالكسرة مثل: هذا أسفلُ النَّهرِ.
في أسفلِ التلَّةِ.
كيف نفسر هذا؟ وهل نجد ظروف المكان كلها على هذا المنوال؟
ولكم جزيل الشكر.

[د.مصطفى يوسف]

(لقد أحيل السؤال إلى أحد المختصين لموافاتكم بالإجابة قريبا).

[د.مصطفى يوسف]

الفتوى (2841) :
الظرف هو المفعول فيه الفعل وهو اسم زمان أو اسم مكان غير محدد يقيد الفعل زمنه أو مكانه، والأصل أن يكون منصوبًا، أو في محل نصب إن كان مبنًّيا، والظروف منها ما تُبنى بناء لازمًا لشبهها بالحرف وضعًا أو استعمالًا أو افتقارًا، ومنها ما يُبنى بناء مؤقتًا مرهونًا بالسياق، والمبنيات بناء لازمًا هي: إذ، إذا، الآن، حيثُ، عوضُ، قطُّ، لدن، مذ، منذ، بينا، بينما، أيان، أنى، متى، أين، هنا، ثَمَّ، أمسِ.
وبعض المراجع تخلط المبني بالمعرب لأن من الظروف ما له حالان فيكون معربًا في حال ومبنيًّا في حال،
والظرف أسفل مثل بعد، أول، قبل، أمام، قدام، وراء، خلف، يمين، شمال، فوق، تحت، علُ، دون كلها من الظروف المبنية حينًا والمعربة حينًا آخر. فهي تُبنى إن قُطعت عن الإضافة؛ ولذا إن نصبت أسفلَ بالفتح فهي ظرف معرب وإن جررتها بعد حرف جر فليست بظرف، فلو قلنا: اربط الشريط في وسطِ الستارةِ وأسفلِها جعلنا أسفل اسمًا مجرورًا وإن ضمنا الحرف في جعلنا أسفلَها ظرفًا، ونحن بالخيار في ذلك.
والظرف منصوب في (رددناه أسفلَ سافلين): ولو قلنا في غير القرآن: رددناه في أسفلِ سافلين لجررنا أسفل، فهو ليس مبنيًّا.
وبعض القواميس تجيز رفعه بالضمة وجره بالكسرة مثل: هذا أسفلُ النَّهرِ.
في أسفلِ التلَّةِ؛ لأنه اسم معرب، يُعرب إن كان خبرًا ويُجر بالحرف أو الإضافة ويُنصب للمفعولية وإن ضمن الحرف (في) نُصب للظرفية. وليست كل الظروف على هذا المنوال، فمنها متصرف يكون ظرفًا وغير ظرف ومنها غير متصرف فهو ملازم للظرفية، ومنها كما بينا مبني دائمًا ومنها مبني حينًا.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. أبو أوس الشمسان
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. محروس بُريّك
أستاذ النحو والصرف والعروض
بكلية دار العلوم جامعة القاهرة
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)

[لباب]

أقدر ردكم وعملكم

جزيل شكري لمجهودكم