الفتوى (1661) : الْجُمْلَةُ بَيْنَ الْحَالِ وَالْعَطْفِ

[رضوان علاء الدين توركو]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
في الجملة:
المسافرون يستعدون للسفر والسيارات تقترب.
هل الجملة (والسيارات تقترب) حال أم هي معطوفة أم يمكن الاحتمالان؟
وإذا غيرنا ترتيب الجملة كما يلي:
يستعد المسافرون والسيارات تقترب.
هل نعتبر الجملة (والسيارات تقترب) حالًا فقط؟
وشكرًا وجزاكم الله خيرًا ودمتم عونًا.

[د.مصطفى يوسف]

(لقد أحيل السؤال إلى أحد المختصين لموافاتكم بالإجابة قريبا).

[د.مصطفى يوسف]

الفتوى (1661) :
وعليكم السلام ورحم الله وبركاته،
حيا الله السائل الكريم، وأحيانا به!
تحتمل جملة "السَّيَّارَاتُ تَقْتَرِبُ" الاسميَّة، في عبارة "الْمُسَافِرُونَ يَسْتَعِدُّونَ لِلسَّفَرِ وَالسَّيَّارَاتُ تَقْتَرِبُ"، أن تكون معطوفة على جملة "المُسَافِرُونَ يَسْتَعِدُّونَ لِلسَّفَرِ" الاسميَّة، إذا أردت إخبارنا خبر المسافرين وخبر السيارات كِلَيْهِما -وأن تكون حالًا من فاعل "يَسْتَعِدُّونَ" ضمير الغائبين البارز، إذا أردت إخبارنا خبر المسافرين فقط، ولكن مع بيان حالهم.
ولا تخلو عبارة "يَسْتَعِدُّ الْمُسَافِرُونَ وَالسَّيَّارَاتُ تَقْتَرِبُ"، من احتمال أن تكون جملة "السَّيَّارَاتُ تَقْتَرِبُ"، معطوفة فيها على جملة "يَسْتَعِدُّ الْمُسَافِرُونَ"، وأرجح من ذلك أن تكون حالًا من "الْمُسَافِرُونَ" (فَاعِلِ "يَسْتَعِدُّ")، لاختلاف تركيبي جملة "السَّيَّارَاتُ تَقْتَرِبُ" الاسميَّة وجملة "يَسْتَعِدُّ الْمُسَافِرُونَ" الفعليَّة، والعطف شِعار الائتلاف.
والله أعلى وأعلم،
والسلام!
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. محمد جمال صقر
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. محروس بُريّك
أستاذ النحو والصرف والعروض المشارك بكليتي
دار العلوم جامعة القاهرة، والآداب جامعة قطر
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)