الفتوى (4076) :
كلمة "صحيح " مضاف، والمضاف يعرب بحسب موقعه في التركيب، تقول: صحيحا البخاري ومسلم أصح كتب السنة، واشتريت صحيحَي البخاري ومسلم، ونقلت من صحيحَي البخاري ومسلم.
ولا يصح الجمع ولا الإفراد هنا لأنهما كتابان مختلفان.
والعطف جائز، نحو: نقلت من صحيح البخاري وصحيح مسلم.
وإذا أردت الأحاديث جاز لك أن تقول "صحاح البخاري ومسلم"؛ تريد: الأحاديث الصحيحة عند البخاري ومسلم.
وتقول:
قال البخاري ومسلم في صحيحَيهما. أيْ في كتابيهما الصحيحَيْن.
ويجوز أن تقول: "قال البخاري ومسلم في صحاحِهما" إذا أردت الأحاديث الصحيحة لهما.
والضابط الذي تجب مراعاته هو الموقع الإعرابي، والعدد الذي يرجع إليه الضمير، وهو الكتابان. أو الأحاديث. والله أعلم.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. عبدالله الأنصاري
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. أبو أوس الشمسان
(عضو المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)