الفتوى (3837) :
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
استعمال الكلمة له طريقان:
الأول: أن تقرّها على عجمتها فتوردها مبنية على السكون في كل الأحوال، فتقول: هذا جاكيتْ، ولبست جاكيتْ، ونظرت إلى جاكيتْ.
الثاني: أن تعرِّبها فتلحقها بالعربي في الإعراب، فتجريها بالحركات الثلاث رفعًا ونصبًا وجرًّا منونة؛ لأنها اسم جنس، وليست عَلَمًا ولا وصفًا فتمنعَها من الصرف، فتقول:
هذا جاكيتٌ، ولبست جاكيتًا، ونظرت إلى جاكيتٍ. فإن جمعتها جمعَ تصحيح قلت: هذه جاكيتاتٌ، ولبست جاكيتاتٍ، ونظرت إلى جاكيتاتٍ. وإن جمعتها جمع تكسير على فواعل أو فواعيل منعتها من الصرف، فمن قال في مفردها "جاكت" قال في الجمع: جواكت، ومن قال في المفرد: "جاكيت" جمعها على "جواكيت". والله أعلم.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. عبدالله الأنصاري
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. مصطفى شعبان
(عضو المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)