[د.مصطفى يوسف]

الفتوى (3071) :
الجملة المذكورة ليست مستقيمة التركيب؛ ولذلك لا يتفق لها إعراب معين، لأن الإعراب إنما يكون للتراكيب المستقيمة نحويًّا فقط، لا للملحونة.
ومن الصور الصحيحة التي يمكن أن تُصاغ بها هذه الجملة ما يلي:
١. يُشكِّل هيكلُ السيارة ذو السبعِمائة والسبعة والتسعين جزءًا العمودَ....
٢.يُشكِّل هيكلُ السيارة سبعَمائة وسبعةً وتسعين جزءًا، هي العمود....
٣.يُشكِّل هيكلُ السيارة سبعَمائة وسبعةً وتسعين من العمود....
وكل ذلك حسب المعنى المراد.
والله أعلم.

تعليق أ.د.أبو أوس الشمسان:

لا حاجة لكلمة يشكل، والجملة الجيدة في نظري هي:
هيكل السيارة ذو سبع المئة والسبعة والتسعين هو العمود الفقري لها.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. عبدالله الأنصاري
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. أبو أوس الشمسان
(عضو المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)