الأستاذة الفاضلة شريفة،
السلام عليكم،
لا تستعمل (يا ساتر) و(يا سَتَّار) على أنهما اسمان من أسماء الله الحسنى، ولكن على أنهما اسما فاعل من (ستر) والثاني للمبالغة. وأصله في الاستعمال العام في بلاد الشام: ينادي الضيف الداخل إلى البيوت، أو مضيفه، (يا ستار) أو (يا ساتر)، مثلما ينادون (يا الله) و(إحمممممم) و(دستور يا أهل الدار) كي تنتبه النسوة ويضعن الحجاب. والمعنى: (يا ساتر الخلق استرنا).
تحياتي الطيبة.