ديناميكية الكلمة في العربية
د. محمد مصطفى الكنز
من عجيب الكلمة في العربية أنها تتمتّع بمرونة عجيبة وحركة داخلية مدهشة تجعلها تقبل اللواصق في أولها، واللواحق في آخرها، والدواخل في وسطها. ولكل نوع من هذه الأنواع معانٍ خاصة تضيفها إلى المعنى الأساسي للكلمة.
والأعجب من ذلك أن الكلمة في العربية قد تجتمع فيها هذه الأنواع الثلاثة (اللواصق والدواخل واللواحق) في وقت واحد؛ فمثلا: كلمة (مُجاهِدون)، دخلتها لاصقة الميم وداخلة الألف ولاحقة (ون)، فاجتمعت فيها عدة معانٍ في وقت واحد؛ فالميم تدل على الفاعلية، والألف على المشاركة، والواو والنون على التذكير والجمع.
وهذا يعني أن كلمة (مُجاهِدون) تشتمل على خمسة معان: معنى رئيس وأربعة معان فرعية، تتضافر معًا لإبراز دلالتها الكلية، وهذه المعاني هي: الجهاد + الفاعلية + المشاركة + التذكير+ الجمع.
إن اللفظ في العربية من أيّ الجهات جئتَه وجدتَ عطاء لا حدود له، وكأنّ الشاعر عناه حين قال:
هو البحر من أيّ الجوانب جئتَه *** فلُجّته المعروف والجود ساحله
هذا كله في ديناميكية أحرف الكلمة الواحدة، فما بالنا إذا تكلمنا عن ديناميكية حركاتها؟! بل ما بالنا إذا رُكِبت الكلمة مع غيرها وتكلمنا عن ديناميكية التركيب؟!
فسبحان من جعل العربية لغة كتابه العزيز!!
محمد مصطفى الكنز، عفا الله عنه.
المصدر