[زكي جاويش]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هل من مصطلحٍ عربيّ مقابلٍ لمصطلح (بَرَغْماتيّ) الدخيل؟
مررت بعددٍ من المصطلحات التي قيل إنّها تقابله:
1-عمليّ.
2-وواقعيّ.
3-وتداوليّ.
4-وذرائعيّ.
أفتونا جزاكم الله خيرًا.