من وحي كورونا:
يتردد كثيرًا اليوم في وسائل الإعلام مصطلح "مناعة القطيع" وهو يعني: مقاومة انتشار الأمراض المعدية بين السكان، والتي تنتج إذا كان معظمهم محصنين ضد المرض، خاصة من خلال اللقاحات. هذه الترجمة موجودة في القاموس الطبي الموحد.
هل مناعة القطيع ترجمة موفقة ( لـ Herd Immunity )؟