عرض مشاركة واحدة
 
 رقم المشاركة : ( 4 )
صالح بن إبراهيم العوض
عضو المجمع
رقم العضوية : 275
تاريخ التسجيل : Oct 2012
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 111
عدد النقاط : 10
جهات الاتصال :

صالح بن إبراهيم العوض غير موجود حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 01-07-2014 - 11:28 AM ]



أخي طارق..
أنا قلت هنا هي بمعنى اللام التعليلية دلالة ضمنية فقط ولم أقصد بها موافقة التعليل الذي أشار إليه النحويون الذين أدركت سابقاً إشارتهم وأعرفها من دراستي البدهية.
سقت لك مثالاً توضيحياً لكني ربما قصرت في التعبير والإيضاح فلم أوفق في الربط بين المثالين لأجد لك التقارب بين ما عناه الشاعر وما هو دارج في لهجتنا!
فلو تأملت جيداً وجمعت بين السياقين فقد نلتقي حول معنى البيت أو معنى "حتى" ودلالتها السياقية فيه. فمثالي أوردته بالاستفهام وقد يكون عندنا بالنفي كما جاء في البيت كأن نقول: "ما قام بعمله على جهته حتى ينال مني الثناء".
والمعنى في البيت:"لا يمل الشر ليقتدوا به فيملوا كما ملَّ، فهو خدين خطل ودماء ، وربما كانوا هم كذلك ما جرهم إلى السوء".
وعذراً إن لم أتمكن من إيصال فكرتي كما أريدها.


رد مع اقتباس