الفتوى (2078) :
الرأي عندي أن يُجمَع بين أمرين أولهما أن يُحتفَظَ بعنوان الكتاب كما وضعه صاحبه لأنه علم على الكتاب والأعلام لا تترجم. ويُكتَب باللغة الأجنبية، والثاني أن يُترجَم مضمون العنوان، وفائدة النقل الحرفي احترام انتقاء المؤلِّف لعنوانه.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
راجعه:
أ.د. أبو أوس الشمسان
(عضو المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)