[د.مصطفى يوسف]

الفتوى (2069) :
هي تراكيب محفوظة مكررة تختلف محتوياتها من الكلم، ليسَت كل العبارات المتداوَلَة بطريقة واحدةٍ عباراتٍ نمطيةً، فقول السائل: إن أحمد هو أشبه بفلان من علان. ليسَت بالضرورة الجملةَ المُثْلى، يُمكن الاستغناءُ عن إنّ وضمير الفصل: أحمدُ أشبه بزيد من عَمرو، أو أحمد الأكثرُ شبهاً من عَمرو...
والجملة الثانية: إنه كلام أَقرب إِلى الخُرافَةِ منه إلى الحقيقة. يُمكن الاستعاضةُ عنها بالإيجاز: هذا كلام هو أقرب إلى الخرافَة منه إلى الحقيقَة.
ويمكن التماس هذه التراكيب في عدد من الكتب المؤلفة لها ولغيرها من المسكوكات الثابتة ثبات الأمثال، ومن هذه الكتب:
-قاموس الجمل والعبارات الاصطلاحية، مصر، ١٩٥٠م.
-معجم التعابير الاصطلاحية، جماعة من الأساتذة، مكتبة لبنان،١٩٨٥م.
-التعبير الاصطلاحي، كريم حسام الدين، مكتبة الأنجلو المصرية، ١٩٨٥م.
-معجم التراكيب والعبارات الاصطلاحية العربية القديم منها والمولد لأحمد أبو سعد، دار العلم للملايين، بيروت، ط١، ١٩٨٧م.
-المعجم الموسوعي للتعبير الاصطلاحي في اللغة العربية، محمد محمد داود.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. أبو أوس الشمسان
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)