[صلاح الحريري]

أثناء مراجعتي للقرآن لاحظتُ بعض النقاط التي قد زيدت على الرسم العثماني، وهي غير منطقية.

في المواضع التالية:

1-وملإيْه...في سور:

الأعراف-103، يونس-75، هود-97، المؤمنون-46، القصص-32، الزخرف-46.

2-وملإيْهم...في سورة يونس-83.

3-بأيْيد...في سورة الذاريات-47.

بالإضافة لكلمتيْ آل عمران والقلم [أفإيْن، بأييِّكم].


ملحوظة مهمة:

لقد لاحظتُ عند مقارنة الطبعة الباكستانية المتوفرة لدي بالطبعات العربية في الكلمات التي ذكرتُها الآن أنّ:

ملإيْه، ملإيْهم، أفإيْن...عدم وجود النقطتين، الهمزة مكان النقطتين، الألف هي الزائدة.

بأييد...لا يوجد نبرة [سِنّة] في طبعات باكستان...أيْ هكذا: بأيْد.

بأييِّكم...في طبعة باكستان الشدة على الياء الأولى، ولا يوجد نقطتين تحت الياء الثانية...هكذا: بأيِّىكم.


مصاحف باكستان وشبه القارة الهندية صحيحة بنسبة 98%، فيما درسته منها حتى الآن.


شكرًا للإخوة المجمعيين.