أثرت اللغة باللغة العربية بالفارسية تأثيرا هاما جدا رغم تلاقح الحضارات وتواصل الشرائع والملل والنحل والاعراق ....
لكن المجمع اللغوي الفارسي بعد ثورة الخميني تعامل مع العربية بعنصرية شديدة فتم تفريس العرب ومحاصرة اللغة العربية
لم يكن للفارسية أيّ تأثير على اللغة العربية سوى الجهود المبذولة من الاعاجم في خدمتها والدفاع عنها
وما ورد من ألفاظ في القران الكريم ونسبت إلى اللغة الفارسية فذلك تجوز ورأي يحتاج إلى دراسة معمقة
الغلو في الدفاع عن الفارسية ظاهرة وصراع سياسي وقومي وعرقي وتاريخي ...........