[مصطفى شعبان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الدرسوني

خبر سار.. ولكن الاخوة في تونس قد تشبعوا باللغة الفرنسية حتى ان اغلب احاديثهم نصفها بالفرنسية . وهم بحاجة لوقت طويل حتى تذهب اللغة الفرنسية بينهم..الاستعمار الفرنسي خرج وترك ثقافته في تونس مؤثرة في المجتمع التونسي. والمثقفون منهم لا يتكلمون الا الفرنسية فيما بينهم. لقد طبعت الفرنسية في الحياة اليومية. ومثلهم الاخوة في الجزائر.

لعله أول الغيث أخي، فلا شك في أن انسياب اللغة في مجتمع ما يحتاج إلى وقت وإليك هذه الإشارة:
يقول الدكتور أنور الجندي في كتابه العظيم "الفصحى لغة القرآن":

"" وفي الأندلس نسي الأندلسيون لغتهم بعد دخول العرب فما انقضى ثلاثون عامًا على الفتح حتى أصبح الناس ينسخون الكتب اللاتينية بحروف عربية، وبعد خمسين عامًا أصبح الناس كلهم يتكلمون بالعربية وتُحرَّر بها العهود والمواثيق حتى بين الأسبان أنفسهم".