السلام عليكم ...
أيهما أصح؟ ولماذا؟
أيُّهما أصحّ: البثُّ المباشِر (اسم فاعل) أم: البثُّ المباشَر (اسم مفعول)؟ ولماذا؟
لقد راجعت أكثر من معجم ولم أهتدِ لجوابٍ شافٍ. ففي معجم المعاني عبر شبكة الإنترنت يذكر (المباشِر) فقط! "بثّ إذاعيّ مباشِر".
بينما يقول محمد العدناني في (معجم الأغلاط اللغوية المعاصرة):"يقولون: البثُّ الإذاعيُّ المُباشِر، والصواب: البثُّ الإذاعيُّ المباشَر؛ لأن الفعل هو: باشر الأمرَ يُباشره مباشَرةً وبِشارًا، يعني: تولّاه بنفسِه. ونحن نُباشِر البثَّ الإذاعيَّ، أي نتولّاه بأنفسنا، فنحن مُباشِرون، والبثُّ مُباشَرٌ من قبل المذيع، الذي يكون للبثِّ مُباشِرًا".
أمّا الدكتور أحمد مختار عمر فيتوسط بين الرأيين بقوله في (معجم الصواب اللغوي): "الصواب "مباشَر" بفتح الشين اسم مفعول من باشر. ولكن یمكن تصحیح المثال المرفوض على اعتبار أن البث مباشِر للمشاهدين أو السامعين، فكأنه ملامس لبشرتهم لأنه يتم بدون واسطة؛ لهذا يقول الأساسي: مباشر: صفة للدلالة على ما يُنْجَز حالًا أو بدون واسطة".
فما الصواب والأفصح؟ يرجى الإجابة وأعتذر للإطالة، وجزاكم الله خيرًا.