السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
دائمًا ما أقرأ في المقالات أو وسائل التواصل الاجتماعي عبارات كـ"مختلف كليًّا".."مرفوض تمامًا"
سؤالي هنا هل للكلمتين "تمامًا وكليًا" أصل عربي فصيح أم أنها أُدرجتا وتداولهما الناس من الترجمة الحرفية لـtotally؟
وما الصحيح في ترجمة totally ؟
بارك الله فيكم.