مشروع "اللغة العربيَّة في تركيا"
مركز الملك عبدالله بن عبدالعزيز الدولي لخدمة اللغة العربية في الرياض
جمع الأبحاث العلمية المميزة
الرؤية:
يهتم مركز الملك عبدالله بن عبدالعزيز الدولي اهتمامًا كبيرًا باللغة العربية في أنحاء العالم، وذلك لأن اللغة العربية لغة أسهمت في الحضارة الإنسانية منذ القدم، وارتبطت ارتباطًا روحيًّا وثيقًا بالدين الإسلامي الذي يتجاوز حدود بلاد العرب، كما أنها لغة الشعر والجمال، مما أغرى الكثيرين بتعلمها، وهي إلى ذلك لغة استطاعت مدّ رقعتها بقوّتها الذاتية في مساحات واسعة جغرافية وإنسانية.
ونتيجة لاهتمام المركز؛ فقد أقرّ عددًا من المشروعات لرصد الحضور اللغوي للعربية عالميًّا، ومحاولة فهمه ثم البناء عليه، ومن تلك المشروعات:
(سلسلة: اللغة العربية في دول العالم الناطقة بغيرها) وهي سلسلة تفاعلية يفخر المركز بها.. وبتكامل المشروع وصدوره يكون المركز قد رسم خريطة عالمية لحضور اللغة العربية تاريخيًّا وواقعيًّا، وهذا ما سيساعد المركز والباحثين على مواصلة خدمة اللغة العربية في مواطن احتياجها؛ لذلك يقوم مشروع "اللغة العربيّة في تركيا" على جمع الأبحاث العلميّة المميّزة في عدد من المجالات ذات الصلة باللغة العربيّة في الجمهوريّة التركيّة، ونشرها - بعد فحصها وتنقيحها وتحريرها - في كتاب صادر عن مركز الملك عبدالله بن عبدالعزيز الدولي لخدمة اللغة العربيّة في الرياض.
أهداف المشروع:
يهدف المشروع إلى التعرف على الأوضاع الحقيقية للغة العربية وما تعيشه في دول العالم الناطقة بغير العربية، وذلك طمعًا في رسم خريطة عالمية للغة العربية، وتنفيذ الآليات التنسيقية المناسبة لإقامة وتنظيم برامج فريدة تخدم اللغة العربية في دول العالم الناطقة بغير العربية.
وننبه هنا إلى أمرين:
1- المشروع يأتي ضمن سلسلة مشاريع مركز الملك عبدالله بن عبدالعزيز الدولي لخدمة اللغة العربية في الدول الإسلامية غير الناطقة بالعربية، وقد أصدر المركز مشروع "اللغة العربية في الهند"، و مشروع "اللغة العربية في الصين"، ومشروع "اللغة العربية في إندونيسيا".
2- المشروع يستقبل الأبحاث العلمية ذات الصلة باللغة العربية في تركيا التي نشرها الباحثون من قبل في المجلات العلمية المحكمة أو المؤتمرات العلمية، فالمشروع يحتضن الأبحاث العلمية السابقة والحالية.
محاور المشروع:
• تاريخ اللغة العربية في تركيا.
• اللغة العربية في التعليم العام في تركيا، المهارات والمشكلات والمبادئ.
• اللغة العربية في التعليم العالي في تركيا، المهارات والمشكلات والمبادئ.
• اللغة العربية في الحياة العامة في تركيا.
• اللغة العربية في وسائل الإعلام والمؤلّفات في تركيا.
• أعلام العربيّة الكبار في تركيا.
• المؤسسات المعنية باللغة العربية في تركيا.
• علاقة اللغة العربية باللغة التركيّة.
• العلاقات الثقافية الخاصة باللغة العربية بين تركيا والدول العربية وغيرها.
• الآفاق المستقبلية للغة العربية في تركيا.
• توظيف التقنية في خدمة اللغة العربية في تركيا.
وهذه المحاور محاور أولية مقترحة، يمكن الإضافة عليها وإعطاء أفكار لمحاور جديدة.
تُرسَل الأبحاث على البريد الإلكتروني mqaddom@bartin.edu.tr
سيحصل الباحث المشارك ببحث علمي في الكتاب على خمس نسخ من الكتاب بعد إنجازه،
والمشروع سيستقبل الأبحاث باللغتين العربية والتركيّة، التي كتبها الباحثون الترك أو العرب أو غيرهم.
الفرص التي يقدمها المشروع:
وسيقدم هذا المشروع للباحثين والباحثات الفرص الآتية:
1- توفير المعلومات للدارسين عن حال اللغة العربية في تركيا.
2- وجود عدد كبير من الأبحاث المُنجزة المهمة المتوارية عن الأنظار.
3- الحاجة لتقريب الأبحاث المتفرّقة في مجال معين.
4- رغبة مركز الملك عبدالله بن عبدالعزيز الدولي لخدمة اللغة العربيّة في الانتشار في الفضاءات العلمية، وتوثيق العلاقة بالمختصين.
• آخر موعد لتقديم الأبحاث: 15 /08 /2016
دعونا نُكمل هذا المشروع معًا على أحسن صورة، فتركيا تستحق، ولغتنا العربية تستحق.
عناوين التواصل:
أرجو من الراغبين بالمشاركة في أعمال هذا الكتاب التواصل معي على العناوين الآتية:
• د. محمود قدوم - تركيا جامعة بارطن، كلية العلوم الإسلامية
• البريد الإلكتروني mqaddom@bartin.edu.tr
• الفيسبوك: د. محمود قدوم
.