السلام عليكم ورحمة الله وبركاته:
لدي استفسار أرجو إجابته من أهل العلم الأفاضل
كيف نستطيع وصف تلازم الألفاظ في الأمثال العربية قبل جمع اللغة ووصفها أي كيف كان العربي يهتدي إلى هذه الصور التركيبية المنتظمة في أمثاله قبل معرفته بأنظمة النحو؟ هل الحدس اللغوي لدى العربي وسليقته الفصيحة هي المسؤولة عن ذلك؟