[دو ميلود]

- الاستفسار الواحد و الأربعون:

جاء في المعجم المذكور :"القِيَم الإنسانيَّة بمعنى: الفضائل الدينية والخلقية والاجتماعية، في نحو قولهم:"القِيَم الإنسانية"،مرفوضة عند بعضهم؛ و السبب:أنها لم ترد بهذا المعنى في المعاجم القديمة.
و أجاب المصححون :" الوارد في المعاجم القديمة استعمال القيمة بمعنى الثمن، وبمعنى الثبات والاستقرار، وقد أجاز مجمع اللغة المصري الاستعمال المعاصر لها بمعنى الفضائل التي تقوم عليها حياة المجتمع الإنساني اعتمادًا على ورود هذا المعنى في قول الجاحظ: «وقوَّمْتُك فعلمتُ قِيمتك، فوجدتك قد ناهزت الكمال»، ولمّا كان وزن الأمة مرتبطًا بما فيها من فضائل صارت لها سجايا ثابتة لا تتغير، فإن العلاقة قائمة بين المعنيين القديم والحديث". معجم الصواب اللغوي ، 1/ 611

السؤال: ما المسوغ لهذه النقلة الدلالية ؟