وكالة أنباء الشعر
ضمن منشورات جمعية البحث التاريخي والاجتماعي بالقصر الكبير لسنة 2015م صدر للباحث رشيد العطار كتاب بعنوان "المثل العامي الأندلسي في الدراسات العربية والاستعرابية: نموذج "حدائق الأزاهر" لأبي بكر بن عاصم الغرناطي".
يقسم الباحث كتابه، بعد التمهيد، إلى الأبواب الأربعة الآتية:
- الباب الأول: المثل العامي الأندلسي: بوادر النشأة والتطور.
- الباب الثاني: مجموعة ابن عاصم الغرناطي خلاصة لأمثال العامة بالأندلس
- الباب الثالث: المثل العامي الأندلسي في الدراسات العربية
- الباب الرابع: المثل العامي الأندلسي في الدراسات الاستعرابية
وهي أبواب تتضمن فصولا ومباحث متعددة تتمحور حول موضوعات الأبواب المذكورة، وقد أنهاها الباحث بخاتمة متبوعة بقائمة بالمصادر والمراجع التي اعتمدها في بحثه.
الكتاب في أصله أطروحة جامعية نال عنها صاحبها شهادة الدكتوراه، ونقرأ من كلمة على ظهر الكتاب للدكتور عبد الله بنور قوله: "ولعل هذه الأطروحة القيمة قد تكون ذات فاعلية في الكشف عن عيون هذا التراث ونفائسه وذخائره، وإخراجها من رفوف المكتبات، قصد تجليتها في صورة ناصعة ترجمة ودراسة"