اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالرحمن السليمان
صبحك الله بالأنوار أخي الأستاذ سليمان،
وشكرا على هذه الإضافة القيمة، وعلى جهدك الدؤوب في التأصيل للهجات العربية.
و(الشكشوكة) في أكثر من بلد عربي هي سلطة الطماطم مع الفلفل الأخضر المقلي. أما البيض مع الطماطم المقطعة والمطبوخة فيُسمى في الشام (جِظّ مِظّ)!
نعم نحن لا نذكر هذه الألفاظ عندما نعرفها - وهو القصد من هذه الصفحة - لكن الحرج الشديد يكون عندما نتفوه بها ونحن لا نعلم معانيها ولا ندرك وقعها على السامعين.
تحياتي العطرة. |
اخي الاستاذ الكتور عبدالرحمن السليمان
ان حضورك في هذا المنتدى لا اغده الا ثروة وسعدت بذلك ففي جعبتكم الكثير من اسرار لغتنا العربية .. تقبل احترامي وتقديري..