عرض مشاركة واحدة
 
 رقم المشاركة : ( 2 )
أحمد الليثي
عضو جديد
رقم العضوية : 1217
تاريخ التسجيل : Feb 2014
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 13
عدد النقاط : 10
جهات الاتصال :

أحمد الليثي غير موجود حالياً

   

افتراضي

كُتب : [ 03-01-2015 - 08:43 PM ]


من لهجات العرب
قال ابنُ عبدِ ربِّه في العقد الفريد: رُوي عن الأصمعيِّ قال: "قال مُعاوية يوماً لجُلَسَائِه: أيُّ الناس أفصح؟ فقال رجلٌ من السِّماط: يا أميرَ المؤمنين، قوم قد ارتفعوا عن رُتَّة العراق، وتياسَرُوا عن كَشْكَشَةِ بكر، وتيامَنُوا عن: شَنْشَنة تَغْلب، ليس فيهم غَمْغَمَةُ قُضاعة، ولا طُمْطُمَانِيَّة حِمْيَر. قال: مَن هم؟ قال: قومُك يا أميرَ المؤمنين قُريش. قال: صدقتَ، فممن أنت؟ قال: مِن جَرْم. قال الأصمعيّ: جَرْم فُصْحَى الناس."

وفي رواية أخرى، وصف المتحدثُ قريشًا بأنهم: "قوم ارتفعوا عن لَخْلَخَانِيَّةِ الفرات ، وتيامنوا عن عَنْعَنَةِ تميم، وتياسروا عن كَسْكَسَةِ بكر ، ليست لهم غَمْغَمَةُ قُضاعة ، ولا طُمْطُمَانِيَّة حِمْيَر."

وقال ثعلب في أماليه: "ارتفعتْ قريشُ في الفصاحة عن عَنْعَنَةِ تميم، وتَلْتَلَةِ بَهْرَاءَ، وكَشْكَشَةِ هوزان ، وكَسْكَسَةِ ربيعة، وتَضَجُّعِ قيس، وعَجْرَفِيَّةِ ضَبَّة."
لِلَهَجَاتِ الْعُرْبِ أَلْقَابٌ أَتَتْ كَسَوْتُهَا نَظْمًا بِهِ فَازَّيَّنَتْ
تَضَجُّعٌ تَلْتَلَةٌ وَشَنْشَنَهْ وَرُتَّةٌ كَسْكَسَةٌ وَعَنْعَنَهْ
فَحْفَحَةٌ وَعَجْرَفِيَّةٌ تُضَمّْ غَمْغَمَةٌ وَقُطْعَةٌ زِيْدَ الْوَهَمْ
كَشْكَشَةٌ عَجْعَجَةٌ فُرَاتِيَهْ ثُمَّتَ الاسْتِنْطَا وَخَصَّ الأُعْطِيَهْ
وَالْطَّمْطَمَانِيَّةُ ثُمَّ اللَّخْالَخَـا نِيَّةُ فِي عُمَانَ قِيْلَ تُنْتَخَى
وَوَكَمٌ وَآخِرُ الْعَدِّ وَتَمْ وَعَدُّهَا هُنَا قَدِ انْقَضَى وَتَمّْ


توقيع : أحمد الليثي

د. أحـمـد اللَّيثـي
رئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربية
ATI: atinternational.org
تلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.

فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي

رد مع اقتباس