![]() |
الفرق بين البأساء والضراء
الفرق بين البأساء والضراء أن البأساء ضراء معها خوف وأصلها البأس وهو الخوف يقال لا بأس عليك أي لا خوف عليك، وسميت الحرب بأسا لما فيها من الخوف والبأس الرجل إذا لحقه بأس وإذا لحقه بؤس أيضا وقال تعالى " فلا تبتئس بما كانوا يفعلون " (2) أي لا يلحقك بؤس، ويجوز أن يكون من البأس أي لا يلحقك خوف بما فعلوا، وجاء البأس بمعنى الإثم في قولهم: لا بأس بكذا أي لا إثم فيه، ويقال أيضا لا بأس فيه أي هو جائز شائع. الكتاب: معجم الفروق اللغوية المؤلف: أبو هلال الحسن بن عبد الله بن سهل بن سعيد بن يحيى بن مهران العسكري (المتوفى: نحو 395هـ) المحقق: الشيخ بيت الله بيات، ومؤسسة النشر الإسلامي الناشر: مؤسسة النشر الإسلامي التابعة لجماعة المدرسين بـ «قم» الطبعة: الأولى، 1412هـ |
من موقع شبكة الفصيح :
الفرق بين البأساء والضرّاء من حيث المعنى في القرآن الكريم؟ البأساء هي الشدّة عموماً ولكن أكثر ما تُستعمل في الأموال والأنفس. أما الضرّاء فتكون في الأبدان. قال سيبويه : وقالوا بُؤساً له في حد الدعاء , وهو مما انتصب على إِضمار الفعل غير المستعمل إِظهاره . و البَأْسَاءُ و المَبْأَسَة كالبُؤس ؛ قال بِشْرُ بن أَبي خازِم : فأَصْبَحُوا بعد نُعْماهُمْ بِمَبْأَسَةٍ = والدَّهْرُ يَخْدَعُ أَحْياناً فَيَنْصَرِفُ وقوله تعالى : فأَخَذناهم بالبَأْساءِ والضَّرَّاءِ قال الزجاج : البأْساء الجوع والضراء في الأَموال والأَنفس . وبَئِسَ يَبْأَسُ ويَبْئِسُ ؛ الأخيرة نادرة , قال ابن جني : هو . . . كرم يكرم على ما قلناه في نعم ينعم . وأَبْأَسَ الرجلُ : حلت به البَأْساءُ ؛ عن ابن الأَعرابي , وأَنشد : والبائِسُ : المُبْتَلى ؛ قال سيبويه : البائس من الأَلفاظ المترحم بها كالمِسْكين , قال : وليس كل صفة يترحم بها وإِن كان فيها معنى البائس والمسكين , وقد بَؤُسَ بَأْسَةٌ وبئِيساً , والاسم البُؤْسى ؛ وقول تأَبط شرّاً : قد ضِقْتُ من حُبِّها ما لا يُضَيِّقُني = حتى عُدِدْتُ من البُوسِ المساكينِ قال ابن سيده : يجوز أَن يكون عنى به جمع البائس , ويجوز أَن يكون من ذوي البُؤْسِ , فحذف المضاف وأَقام المضاف إِليه مقامه . والبائس : الرجل النازل به بلية أَو عُدْمٌ يرحم لما به . ابن الأَعرابي : يقال بُوْساً وتُوساً وجُوْساً له بمعنى واحد . و البأْساء الشدة ؛ قال الأَخفش : بني على فَعْلاءَ وليس له أَفْعَلُ لأَنه اسم كما قد يجيء أَفْعَلُ في الأَسماء ليس معه فَعْلاء نحو أَحمد . و البُؤْسَى خلاف النُّعْمَى ؛ الزجاج : البأْساءُ والبُؤْسى من البُؤْس , قال ذلك ابن دريد , وقال غيره : هي البُؤْسى والبأْساءُ ضد النُّعْمى والنَّعْماء , وأَما في الشجاعة والشدة فيقال البَأْسُ . و ابْتَأَسَ الرجل , فهو مُبْتَئِس ولا تَبْتَئِسْ أَي لا تحزن ولا تَشْتَكِ . والمُبْتَئِسُ : الكاره والحزين ؛ قال حسان بن ثابت : ما يَقْسِمُ اللَّهُ أَقْبَلُ غَيْرَ مُبتِئِسٍ = منه , وأَقْعُدُ كريماً ناعِمَ البالِ . أَي غير حزين ولا كاره . قال ابن بري : الأَحسن فيه عندي قول من قال : إنّ مُبتَئِساً مُفْتَعِلٌ من البأْسِ الذي هو الشدة , ومنه قوله سبحانه : فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا يَفْعَلُونَ أَي فلا يشتدّ عليك أَمْرُهم , فهذا أَصله لأَنه لا يقال ابْتَأَسَ بمعنى كره , وإِنما الكراهة تفسير معنوي لأَن الإِنسان إِذا اشتد به أَمرٌ كرهه , وليس اشتدّ بمعنى كره . ومعنى بيت حسان أَنه يقول : ما يرزق اللَّه تعالى من فضله أَقبله راضياً به وشاكراً له عليه غير مُتَسَخِّطٍ منه , ويجوز في منه أَن تكون متعلقة بأَقبل أَي أَقبله منه غير متسخط ولا مُشتَدٍّ أَمره عليّ ؛ وبعده : لقد عَلِمْتُ بأَني غالي خُلُقي = على السَّماحَةِ , صُعْلوكاً وذا مالِ والمالُ يَغْشَى أُناساً لا طَباخَ بِهِمْ = كالسِّلِّ يَغْشى أُصُولَ الدِّنْدِنِ البالي . والطبَّاخُ : القوّة والسِّمَنُ . والدِّنْدنُ : ما بَليَ وعَفِنَ من أُصول الشجر . وقال الزجاج : المُبْتَئِسُ المسكين الحزين , وبه فسر قوله تعالى : فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ أَي لا تَحْزَن ولا تَسْتَكِنْ . أَبو زيد : وابْتَأَسَ الرجل إِذا بلغه شيء يكرهه ; قال لبيد : في رَبْرَبٍ كَنِعاج صا = رَةَ يَبْتَئِسْنَ بما لَقِينا . وفي الحديث في صفة أَهل الجنة : إِنَّ لكم أَن تَنْعَموا فلا تَبْؤُسوا بَؤُس يَبْؤُس , بالضم فيهما , بأْساً إِذا اشتد . والمُبْتَئِسُ : الكاره والحزين . و البَؤُوس الظاهر البُؤْسِ . وبِئْسَ : نَقيضُ نِعْمَ ؛ وقوله أَنشده ابن الأَعرابي : إِذا فَرَغَتْ من ظَهْرِه بَطَّنَتْ له = أَنامِلُ لم يُبْأَسْ عليها دُؤُوبُها . فسره فقال : يصف زِماماً , وبئسما دأَبت أَي لم يُقَلْ لها بِئْسَما عَمِلْتِ ؛ لأَنها عملت فأَحسنت , قال لم يسمع إِلا في هذا البيت . |
بارك الله فيكم.
|
| الساعة الآن 10:01 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Trans by