منتدى مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية - الفتوى (3394) : سياسات أم سياسيات؟

الفتوى (3394) :
ليس في قولنا سياسات أو سياسيات خطأ من حيث الصياغة التصريفية؛ فالأولى جمع سياسة والثانية جمع سياسيّة، والأمر يتعلق بما يُراد التعبير عنه؛ فإن كان التعبير عن السياسة الاقتصادية قيل: السياسات الاقتصادية، ويُجمعُ الاقتصاد على الاقتصادات، حين تتعدد السياسات والاقتصادات، وإن أُريد التعبير عن قضايا متعلقة بالسياسة أي قضية سياسية؛ فإن الجمع يكون قضايا سياسية أو قَضايا سياسيات. ويمكن الاجتزاء بالقول سياسيات ووصفها باقتصادية "سياسيات اقتصادية"، والخلاصة أن السياسات الاقتصادية تختلف عن السياسيات الاقتصادية، ولا يصح أن نقول: السياسيات الاقتصادية، ونحن نريد مجرد السياسات الاقتصادية؛ إذ السياسيات الاقتصادية أمور سياسية في الاقتصاد.
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. أبو أوس الشمسان
(عضو المجمع)
راجعه:
أ.د. عبدالرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)