منتدى مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية

منتدى مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية (http://www.m-a-arabia.com/vb/index.php)
-   تعريب الألفاظ (http://www.m-a-arabia.com/vb/forumdisplay.php?f=19)
-   -   ما الترجمة الصحيحة لهذه العبارة "is it realy send someone like that?"؟ (http://www.m-a-arabia.com/vb/showthread.php?t=45151)

الرجل الشامخ 04-08-2020 12:09 AM

ما الترجمة الصحيحة لهذه العبارة "is it realy send someone like that?"؟
 
السلام عليكم

ما الترجمة الصحيحة لهذه العبارة "is it realy send someone like that?"؟

لو في ما يرادفها في التراث فذكروها من فضلكم

مصطفى شعبان 04-08-2020 02:46 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الرجل الشامخ (المشاركة 66483)
السلام عليكم

ما الترجمة الصحيحة لهذه العبارة "is it realy send someone like that?"؟

لو في ما يرادفها في التراث فذكروها من فضلكم

هيهات لا يأتى الزّمان بمثله ... إنّ الزّمان بمثله لبخيل

لم يَجُدِ الزَّمَانُ بِمِثْلِهِ.

قلما يجود الدهر بمثله لبنيه

الرجل الشامخ 04-08-2020 08:04 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مصطفى شعبان (المشاركة 66495)
هيهات لا يأتى الزّمان بمثله ... إنّ الزّمان بمثله لبخيل

لم يَجُدِ الزَّمَانُ بِمِثْلِهِ.

قلما يجود الدهر بمثله لبنيه


عفوا
ليست مثلا

تالية رجب 05-22-2020 09:30 PM

يعطيك العافية

سميرعبدالغني 12-17-2020 08:33 PM

لا أجد أشفى جوابا ممّا جاء في البردة في مدح خير الأنام صلّى الله عليه و سلّم
 
بسم الله

لا أجد أشفى جوابا ممّا جاء في البردة في مدح خير الأنام صلّى الله عليه و سلّم: مثلك لم تلد النّاس , يمكن أن نجعلها , لن تلد النساء مثله ,أو فريد عصره أو لا يُشقّ له غبار.


الساعة الآن 08:17 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Trans by