منتدى مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية - #البيان_في_تجليات

#البيان_في_تجليات_القرآن: قيمة الصرف في فهم جماليات الكلمة
د/أحمد درويش

ما أعظم الكلمة القرآنية عندما تعبر عن فرط حركة ونشاط!!

يتبدى هذا بصورة جلية في قوله تعالى (وإن الدار الآخرة لهي الحيوان )؛ ذلك أنا بمجرد قراءة الآية ...أعني من يتدبر ... سوف نسائل أنفسنا

لم كان التعبير ب(الحيوان ) من دون ( الحياة )؟

لعل الخلفية الثقافية اللغوية تدلك على أن صيغة ( فَعَلان ... حَيَوان ) تشي بالحركة والنشاط والتدفق كالغليان والفوران ...كما ذكر سيبويه، وهذا ما يرنو إليه القرآن ...

إنه يريد أن يقول لنا إن الحياة الحقيقة هي حياة الدار الآخرة بما فيها من حركة ونشاط وتلاق وتجدد وابتهاج وخفة نفس لذا فهي تخلو من الرتابة والملل والسأم ...

وهذا الكلام مأخوذ من نفَس الإمام البلاغي الزمخشري (ت:538 ه) في تفسيره الكشاف عندما قال: "وفي بناء الحيوان زيادة معنى ليس في بناء الحياة وهي ما في بناء فعلان من معنى الحركة ... فمجيؤه على بناء دال على معنى الحركة مبالغة في معنى الحياة ولذلك اختيرت على الحياة في هذا الموضع المقتضي للمبالغة " أرأيت ... كيف عبرت لفظة واحدة عن خطرات وسوانح ؟ ...إنه والله القرآن الذي يحدث الأفاعيل في نفس متدبره

المصدر