منتدى مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية - أسلوب جرى مجرى المثل: (باءَتْ عَرَارِ بِكَحْلَ)

أسلوب جرى مجرى المثل
(باءَتْ عَرَارِ بِكَحْلَ)

باءَتْ عَرَارِ بِكَحْلَ: يقال: هما بَقَرَتَانِ انتطحتا فماتتا جميعاً، وَعَرارِ: مبنى على الكسر مثل قَطَام.
يضرب لكل مستويين، يقع أحدهما بإزاء الآخر.
يقال: كان كثير بن شهاب الحارثي ضرب عبد الله بن الحجاج الثعلبي من بني ثعلبة بن ذبيان بالرى، فلما عزل كثير أقيد منه عبد الله فهتَم فاه وقال:
باءَتْ عَرَارِ بكَحْلَ فيما بَيْنَنَا ... وَالحَقُّ يَعْرِفُه أُولُو الأَلْبَابِ

مجمع الأمثال
91/1