منتدى مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية - الفتوى (938) : ماذا يقال للضيف إذا أراد قضاء الحاجة؟

- أنت تسأل والمجمع يجيب (http://www.m-a-arabia.com/vb/forumdisplay.php?f=4)

الفتوى (938) : ماذا يقال للضيف إذا أراد قضاء الحاجة؟

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،
سمعت من بعض الأفاضل عن بعض العلماء أنه كان يقول لمن أراد الحمام (قضاء الحاجة) وهو ضيف عنده: "يقال لا يقال تفضل" فهل لهذه العبارة أصل؟ أي أن نقول للضيف الذي يستأذننا في الذهاب إلى الخلاء أن نقول له: (يقال لا يقال تفضل).
وبوركتم على جهودكم المباركة.

(لقد أحيل السؤال إلى أحد المختصين لموافاتكم بالإجابة قريبا).

الفتوى (938) :
قد يَكون من العُرف أنْ يَقولُ المُضيِّفُ للضّيْف: تَفضَّلْ، مُلبّيًا له حاجاته التي يَطلبُها.
وقد يكونُ من عرف قومٍ آخَرين ألّا يُقالَ للضيف تفضلْ إذا أُذنَ له في دخول الحمّام، وإنّما قد يَقول له: دونَكَه أو ها هو ذا، أو ادخُلْ من هنا...
اللجنة المعنية بالفتوى:
المجيب:
أ.د. عبد الرحمن بودرع
(نائب رئيس المجمع)
راجعه:
أ.د. محمد جمال صقر
(عضو المجمع)
رئيس اللجنة:
أ.د. عبد العزيز بن علي الحربي
(رئيس المجمع)