السلام عايكم
أود تبيان أنّ أسئلتي لا تهدف لمنفعتي الشخصيّة أو لبحثٍ علميٍّ خاصٍّ بي!. الفائدة الّتي أجنيها هي توفير مقالات عالية الجودة وصيانة المقالات القديمة على ويكيبيديا العربيَّة ولديّ رتبة محرّر هناك من هرم من رتب الصلاحيّات -يمكنك معرفة المزيد عن كيفيّة سير العمل في ويكيبيديا بقراءة كتاب الأُستاذ عبّاد ديرانيّة بعنوان: حكاية ويكيبيديا- وغرضي من طلب التراجم هو معرفة الترجمة الصحيحة لاسم نباتٍ ما لأنّه سيظهر في محرّكات البحث للقارئ والباحث العربي ولا أرغب بوضع شيء خاطئ يظهر للقارئ. وأنا أبحث عن المعنى قبل طرحه هُنا في قواميس: موقع المعاني، مرعشي الطبي، المصباح، الطبي الموحد، المغني الأكبر، المعجم المصور لأسماء النباتات. فإن لم أجد أتوجّه للسؤال هُنا ولست من المُخرّبين أو ما يدعون السبام أو السُخام SPAM.

مقالات استخدمت فيها الفتاوى:
https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA...B3%D9%88%D9%84
المرجع الرابع
https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81...86%D9%8A%D8%A9
المرجع الأول
https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD...B1%D8%AC%D8%A9
الأول، الثاني، الثالث